Paroles et traduction Gene Loves Jezebel - Scheming (Original Version)
Scheming (Original Version)
Коварство (Оригинальная Версия)
And
why
you
smolder
away
И
почему
ты
исчезаешь
в
дыму,
And
why
you
weeping
so
И
почему
ты
так
рыдаешь.
Swore
to
me
that
you'd
be
there
Ты
клялась
мне,
что
будешь
рядом.
I
thought
that
you?
Я
думал,
что
ты?
I'll
lick
my
wounds,
I'll
lick
again
Я
залижу
свои
раны,
залижу
снова.
Did
not
mean
to
be
emotional
Не
хотел
быть
таким
чувствительным.
The
blues
have
come,
let's
cut
them
Нас
накрыла
грусть,
давай
отрежем
ее.
The
reds
must
rise?
cut
right
through
you
Красные
должны
подняться?
Прорезать
тебя
насквозь.
This
pledge
is
not
hollow
Эта
клятва
не
пуста.
Yeah,
scheming
Да,
коварство.
We
touch,
destroy,
we
feel
the
joy
we're
in
ecstasy
Мы
касаемся,
разрушаем,
мы
чувствуем
радость,
мы
в
экстазе.
Those
eyes
that
spark,
they
shine
so
bright
for
we
Эти
глаза,
что
сверкают,
они
сияют
так
ярко
для
нас.
Love
we
lost
is
the
love
we
leave
in
our
ecstasy
Любовь,
которую
мы
потеряли
- это
любовь,
которую
мы
оставляем
в
нашем
экстазе.
We
touch,
destroy,
we
feel
the
joy,
it's
meant
for
we
Мы
касаемся,
разрушаем,
мы
чувствуем
радость,
это
предназначено
для
нас.
Cannot
keep
him
down
Не
могу
удержать
его.
Why
you
always
weepin'?
Почему
ты
всегда
плачешь?
Why
you
always
screamin'?
Почему
ты
всегда
кричишь?
Why
you
never
touch
me?
Почему
ты
никогда
не
касаешься
меня?
What,
so
emotional?
Ну
что
такого,
чувствительный?
Talk
to
me
and
walk
away
Поговори
со
мной
и
уйди.
Walk
with
me
and
fought
again
Иди
со
мной
и
снова
сражайся.
Did
not
mean
to
be
emotional
Не
хотел
быть
таким
чувствительным.
Did
not
mean
to
go
away
Не
хотел
уходить.
Swore
to
me
that
you'd
be
there
Клялась
мне,
что
будешь
рядом.
Boxed
my
ears
and
said
I
know
Дала
мне
пощечину
и
сказала,
что
знаю.
Swore
to
me
that
you
could
share
Клялась
мне,
что
сможешь
разделить.
Did
not
mean
to
be
emotional
Не
хотела
быть
такой
чувствительной.
Why
you
always
screamin'
Почему
ты
всегда
кричишь?
Why
you
always
weepin'
Почему
ты
всегда
плачешь?
I
could
not
believe
Я
не
мог
поверить.
Can
not
believe
Не
могу
поверить.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aston John Peter, Aston Michael, Hudson Ian Charles
Album
Promise
date de sortie
25-04-2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.