Paroles et traduction Gene Pitney - 24 Sycamore

24 Sycamore

Here"I′ve just lost a lifetime
I have just lost my mind
So Mr World look after that girl
The one that I just left behind at 24 Sycamor
Where did my baby go?
Who's gonna mend my rainbow?
Who′s gonna separate all the swimming around,
Back there on the ground
Flowing right under the gate of 24 Sycamor
Where did my baby go?
Windows black, watched me crying and they said
It's all over, you have lost her
Why don't you run away?
What could I say? I said,
Where′s the hand that I used to hold?
Once so warm but tonight so cold
Now she′s gone we both must share the pain
She gone
My life is done, it's ended
Just one more thing to
I′ll take a last look and then close the book
On someone that I once knew at 24 Sycamor
Where did my baby go?
Where's the hand that I used to hold?
Once so warm but tonight so cold
Now she′s gone we both must share the pain
She gone and I say
(Fading)
Where's the hand that I used to hold?
Once so warm but tonight so cold
Now she′s gone we both must share the pain
Downloaded from:

24 Sycamore

Здесь... Я только что потерял целую жизнь,
Я только что потерял рассудок.
Так что, мир, позаботься о той девушке,
Которую я только что оставил по адресу 24 Sycamore.
Куда ушла моя любимая?
Кто починит мою радугу?
Кто разделит всё то, что кружится,
Там, на земле,
Течёт прямо под воротами дома 24 Sycamore?
Куда ушла моя любимая?
Чёрные окна смотрели, как я плачу, и говорили:
Всё кончено, ты её потерял.
Почему бы тебе не убежать?
Что я мог сказать? Я сказал:
Где та рука, которую я держал?
Когда-то такая тёплая, а сегодня такая холодная.
Теперь, когда ты ушла, мы оба должны разделить боль.
Ты ушла,
Моя жизнь закончена, она завершена.
Осталось только одно:
Я взгляну в последний раз, а затем закрою книгу
О той, которую я когда-то знал, по адресу 24 Sycamore.
Куда ушла моя любимая?
Где та рука, которую я держал?
Когда-то такая тёплая, а сегодня такая холодная.
Теперь, когда ты ушла, мы оба должны разделить боль.
Ты ушла, и я говорю:
(Затихая)
Где та рука, которую я держал?
Когда-то такая тёплая, а сегодня такая холодная.
Теперь, когда ты ушла, мы оба должны разделить боль.
Downloaded from: