Paroles et traduction Gene Pitney - (I Wanna) Love My Life Away

(I Wanna) Love My Life Away

Yeah I want to love my life away
I wanna love my life away
I wanna love, love, love
Love my life away with you
I want your hugging in the morning
All your kissin' late at night
I want your sweet talk in the sunshine
And holding my hand in the moonlight
Cos I wanna love my life away
I wanna love my life away
I wanna love, love, love
Love my life away with you
Yes we're gonna let the world and all of its troubles
Go right on-a spinning by
We're gonna build one dream upon another
Clear up to the sky
Cos I wanna love my life away
I wanna love my life away
I wanna love, love, love
Love my life away with you
I keep you warm in the winter
Give you cool, cool kisses in the summertime
Walk by your side in the autumn
And in spring bells will chime
Cos I wanna love my life away
I wanna love my life away
I wanna love, love, love
Love my life away with you
(Fading)
Yeah I want to love my life away

(Хочу) Прожить жизнь, любя

Да, я хочу прожить жизнь, любя тебя
Хочу прожить жизнь, любя тебя
Хочу любить, любить, любить,
Прожить жизнь, любя тебя
Хочу твоих объятий по утрам
И твоих поцелуев поздней ночью
Хочу слышать твои нежные слова под солнцем
И держать тебя за руку под луной
Потому что я хочу прожить жизнь, любя тебя
Хочу прожить жизнь, любя тебя
Хочу любить, любить, любить,
Прожить жизнь, любя тебя
Да, мы позволим миру и всем его проблемам
Просто проноситься мимо
Мы построим одну мечту за другой
До самого неба
Потому что я хочу прожить жизнь, любя тебя
Хочу прожить жизнь, любя тебя
Хочу любить, любить, любить,
Прожить жизнь, любя тебя
Я буду согревать тебя зимой
Дарить тебе прохладные поцелуи летом
Гулять рядом с тобой осенью
А весной зазвонят колокола
Потому что я хочу прожить жизнь, любя тебя
Хочу прожить жизнь, любя тебя
Хочу любить, любить, любить,
Прожить жизнь, любя тебя
(Затихает)
Да, я хочу прожить жизнь, любя тебя