Paroles et traduction Gene Simmons - Firestarter

Firestarter

Fire
(Hey, hey, hey)

I'm the trouble starter, punky instigator

I'm the fear addicted, danger illustrated (hey, hey, hey)

I'm a firestarter, twisted firestarter (hey, hey, hey)
You're the firestarter, twisted firestarter (hey, hey, hey)
I'm a firestarter, twisted firestarter

I'm the bitch you hated, filth infatuated
Yeah, I'm the pain you tasted, feel intoxicated (hey, hey, hey)

I'm a firestarter, twisted firestarter (hey, hey, hey)
You're the firestarter, twisted firestarter (hey, hey, hey)

Fire

(Hey, hey, hey)

I'm the self inflicted, my detonator

Yeah, I'm the one infected, twisted animator (hey, hey, hey)

I'm a firestarter, twisted firestarter (hey, hey, hey)
You're the firestarter, twisted firestarter (hey, hey, hey)
I'm a firestarter, twisted firestarter

(Hey, hey, hey)
Fire

(Hey, hey, hey)
I'm a firestarter, twisted firestarter

Поджигатель

Огонь
(Эй, эй, эй)

Я — зачинщик неприятностей, панковский подстрекатель

Я — зависимый от страха, иллюстрированная опасность (эй, эй, эй)

Я — поджигатель, извращенный поджигатель (эй, эй, эй)
Ты — поджигательница, извращенная поджигательница (эй, эй, эй)
Я — поджигатель, извращенный поджигатель

Я — сука, которую ты ненавидел, мерзость, которой ты был увлечен
Да, я — боль, которую ты вкусил, почувствуй опьянение (эй, эй, эй)

Я — поджигатель, извращенный поджигатель (эй, эй, эй)
Ты — поджигательница, извращенная поджигательница (эй, эй, эй)

Огонь

(Эй, эй, эй)

Я — самоубийца, мой детонатор

Да, я — зараженный, извращенный аниматор (эй, эй, эй)

Я — поджигатель, извращенный поджигатель (эй, эй, эй)
Ты — поджигательница, извращенная поджигательница (эй, эй, эй)
Я — поджигатель, извращенный поджигатель

(Эй, эй, эй)
Огонь

(Эй, эй, эй)
Я — поджигатель, извращенный поджигатель