Paroles et traduction Gene Vincent - Dance to the Bop (Live Dallas '58)
Well
there's
a
little
juke
joint
on
the
outside
of
town
За
городом
есть
небольшой
кабачок,
Where
the
cats
pick
'em
up
and
lay
'em
down
Где
парни
снимают
девчонок,
как
пушок.
You
get
your
gal,
I'll
get
mine
Ты
возьми
свою
красотку,
я
возьму
свою,
And
we'll
get
together
and
we'll
have
a
good
time.
И
вместе
отлично
время
проведем,
клянусь,
детка,
это
будет
бомба.
We'll
dance
a
little
bit
to
the
bop,
to
the
bop
Мы
немного
потанцуем
боп,
боп,
Dance
a
little
bit
to
the
bop
Немного
потанцуем
боп,
Well
dance
a
little
bit
to
the
bop
Немного
потанцуем
боп,
Well
now
dance
to
the
rock
'n'
roll.
А
потом
зажжем
рок-н-ролл.
Yeah
now,
dance,
dance,
dance
Давай,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
Well,
dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
Yeah
now,
dance,
dance,
dance
Давай,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
Well,
dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
Well
now
dance,
well
dance
to
the
rock
'n'
roll.
(Now
got
it,
git
it)
А
теперь
давай,
давай
зажжем
рок-н-ролл.
(Вот
так,
давай!)
Well
the
cats
come
rockin'
in
two
by
two
Парни
заходят
по
двое,
качая
головой,
Some
come
single
like
me
and
you
Некоторые
одни,
как
я
и
ты,
детка,
пойдём
со
мной.
Dancin'
to
the
bop
is
their
delight
Танцевать
боп
— их
главная
радость,
Well
when
thet
get
right,
they'll
dance
all
night.
Когда
они
разойдутся,
будут
танцевать
всю
ночь.
They'll
dance
a
little
bit
to
the
bop,
to
the
bop
Они
потанцуют
немного
боп,
боп,
Dance
a
little
bit
to
the
bop
Немного
потанцуют
боп,
Dance
a
little
bit
to
the
bop
Немного
потанцуют
боп,
Well
now
dance
to
the
rock
'n'
roll.
А
потом
зажжем
рок-н-ролл.
Yeah
now,
dance,
dance,
dance
Давай,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
Well,
dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
Yeah
now,
dance,
dance,
dance
Давай,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
Well,
dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
Well
now
dance,
well
dance
to
the
rock
'n'
roll.
А
теперь
давай,
давай
зажжем
рок-н-ролл.
(Yeah,
now
rock
it)
(Давай,
зажигай!)
Yeah...
We'll
dance
a
little
bit
to
the
bop,
to
the
bop
Да...
Мы
немного
потанцуем
боп,
боп,
Dance
a
little
bit
to
the
bop
Немного
потанцуем
боп,
Dance
a
little
bit
to
the
bop
Немного
потанцуем
боп,
Well
now
dance
to
the
rock
'n'
roll.
А
потом
зажжем
рок-н-ролл.
Yeah
now,
dance,
dance,
dance
Давай,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
Well,
dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
Now,
dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
Well,
dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
Well
now
dance,
well
now
dance
to
the
rock
'n'
roll.
А
теперь
давай,
давай
зажжем
рок-н-ролл.
Évaluez la traduction
1
Hey Good Lookin'
2 Ain't She Sweet
3 Pink Thunderbird
4 Race With the Devil
5 Right Now
6 Now Is The Hour
7 Peg O' My Heart
8 Peace of Mind
9 Wedding Bells (Are Breaking Up That Old Gang of Mine)
10 Rocky Road Blues
11 Yes I Love You Baby
12 Wear My Ring
13 The Wayward Wind
14 Waltz of the Wind
15 Woman Love
16 Whole Lotta Shakin' Goin' On (Live '58)
17 Walkin' Home from School
18 Who Slapped John
19 Up a Lazy River
20 Who's Pushing Your Swing
21 Unchained Melody
22 Should I Ever Love Again
23 Lotta Lovin'
24 Summertime
25 Five Days, Five Days
26 Frankie and Johnnie
27 Double Talkin' Baby
28 Dance to the Bop (Live Dallas '58)
29 Flea Brain
30 Dance to the Bop
31 Dance In The Street
32 Cruisin'
33 Crazy Legs
34 Bop Street
35 Cat Man
36 Blues Stay Away from Me
37 Bluejean Bop
38 Be Bop A Lula
39 Baby Blue (Version 1)
40 B I Bickey Bi Bo Bo Go
41 Git It
42 You'll Never Walk Alone
43 By the Light of the Silvery Moon
44 Keep It a Secret
45 Jumps, Giggles and Shouts
46 Jump Back Honey
47 Jezebel
48 It's No Lie
49 In My Dreams
50 I Sure Miss You
51 Hold Me, Hug Me, Rock Me
52 Gonna Back Up Baby
53 Your Cheatin' Heart
54 I Got a Baby
55 You Told a Fib
56 I Flipped
57 You Better Believe
58 You Belong to Me
59 Important Words (Version 1)
60 I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
61 I Love You
62 Red Blue Jeans and a Ponytail
63 Pretty Pretty Baby
64 On My Mind (Home Version)
65 Night Is So Lonely, the (Demo 2)
66 The Night Is So Lonely (Version 3)
67 The Night Is So Lonely (Version 1)
68 Nervous (Home Demo)
69 My Love (In Love Again) [Demo]
70 Maybe
71 Lovely Loretta
72 Lotta Lovin' (Live '58)
73 Lotta Lovin' (Home Demo)
74 Lotta Lovin' (Demo 1)
75 Lotta Lovin' (Alternate take No. 1)
76 The Night Is So Lonely (Version 2)
77 Rollin' Danny
78 Say Mama (Hey Mama)
79 Well, I Knocked, Bim Bam
80 True to You
81 Time Will Bring You Everything
82 Teenage Partner (Version 1)
83 Teenage Partner (Remake of 15978)
84 Somebody Help Me (Alternate take No. 1)
85 Somebody Help Me
86 Look What You Gone and Done to Me
87 Lonesome Boy (Alternate take No. 2)
88 Lonesome Boy (Alternate take No. 1)
89 Gene Vincent (Live In Dallas '58)
90 Five Feet of Lovin' (Version 1)
91 Five Feet of Lovin' (Remake of 15980)
92 Brand New Beat
93 Git It (Alternate take No. 1)
94 Hey Mama (Say Mama)
95 Lonesome Boy
96 Little Lover
97 Lady Bug (Alternate take No. 1)
98 Lady Bug
99 In My Dreams (Studio Version)
100 In My Dreams (Home Version)
101 In My Dreams (Alternate take No. 1)
102 In Love Again
103 I Got It
104 I Don't Feel Like Rockin' Tonight
105 You Are the One For Me
2 Ain't She Sweet
3 Pink Thunderbird
4 Race With the Devil
5 Right Now
6 Now Is The Hour
7 Peg O' My Heart
8 Peace of Mind
9 Wedding Bells (Are Breaking Up That Old Gang of Mine)
10 Rocky Road Blues
11 Yes I Love You Baby
12 Wear My Ring
13 The Wayward Wind
14 Waltz of the Wind
15 Woman Love
16 Whole Lotta Shakin' Goin' On (Live '58)
17 Walkin' Home from School
18 Who Slapped John
19 Up a Lazy River
20 Who's Pushing Your Swing
21 Unchained Melody
22 Should I Ever Love Again
23 Lotta Lovin'
24 Summertime
25 Five Days, Five Days
26 Frankie and Johnnie
27 Double Talkin' Baby
28 Dance to the Bop (Live Dallas '58)
29 Flea Brain
30 Dance to the Bop
31 Dance In The Street
32 Cruisin'
33 Crazy Legs
34 Bop Street
35 Cat Man
36 Blues Stay Away from Me
37 Bluejean Bop
38 Be Bop A Lula
39 Baby Blue (Version 1)
40 B I Bickey Bi Bo Bo Go
41 Git It
42 You'll Never Walk Alone
43 By the Light of the Silvery Moon
44 Keep It a Secret
45 Jumps, Giggles and Shouts
46 Jump Back Honey
47 Jezebel
48 It's No Lie
49 In My Dreams
50 I Sure Miss You
51 Hold Me, Hug Me, Rock Me
52 Gonna Back Up Baby
53 Your Cheatin' Heart
54 I Got a Baby
55 You Told a Fib
56 I Flipped
57 You Better Believe
58 You Belong to Me
59 Important Words (Version 1)
60 I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
61 I Love You
62 Red Blue Jeans and a Ponytail
63 Pretty Pretty Baby
64 On My Mind (Home Version)
65 Night Is So Lonely, the (Demo 2)
66 The Night Is So Lonely (Version 3)
67 The Night Is So Lonely (Version 1)
68 Nervous (Home Demo)
69 My Love (In Love Again) [Demo]
70 Maybe
71 Lovely Loretta
72 Lotta Lovin' (Live '58)
73 Lotta Lovin' (Home Demo)
74 Lotta Lovin' (Demo 1)
75 Lotta Lovin' (Alternate take No. 1)
76 The Night Is So Lonely (Version 2)
77 Rollin' Danny
78 Say Mama (Hey Mama)
79 Well, I Knocked, Bim Bam
80 True to You
81 Time Will Bring You Everything
82 Teenage Partner (Version 1)
83 Teenage Partner (Remake of 15978)
84 Somebody Help Me (Alternate take No. 1)
85 Somebody Help Me
86 Look What You Gone and Done to Me
87 Lonesome Boy (Alternate take No. 2)
88 Lonesome Boy (Alternate take No. 1)
89 Gene Vincent (Live In Dallas '58)
90 Five Feet of Lovin' (Version 1)
91 Five Feet of Lovin' (Remake of 15980)
92 Brand New Beat
93 Git It (Alternate take No. 1)
94 Hey Mama (Say Mama)
95 Lonesome Boy
96 Little Lover
97 Lady Bug (Alternate take No. 1)
98 Lady Bug
99 In My Dreams (Studio Version)
100 In My Dreams (Home Version)
101 In My Dreams (Alternate take No. 1)
102 In Love Again
103 I Got It
104 I Don't Feel Like Rockin' Tonight
105 You Are the One For Me
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.