Paroles et traduction Gene Watson - One Sided Conversations

One Sided Conversations

If I must live alone, I'd rather do it by myself
For I've never known a mirror to shake it's head and turn and walk away
Lookin' at myself and all the things that I believe in
Left dying in the silence of the things you never say.

I'm sleeping by myself, somehow I've never had you
Oh, I wish I knew the reason, I'm sure there's an answer to it all
Talking to myself is something else that I've grown used to
One-sided conversations with a narrow-minded wall.

Talk to me, oh, can't you see
That I can't bear to give my dream to someone
Who would stand and let it fall.

A prisoner to myself, I'm the only one that holds me
In one-sided conversations with a narrow-minded wall.
In one-sided conversations with a narrow-minded wall.

Односторонние разговоры

Если мне суждено жить одному, я лучше сделаю это сам,
Ведь я никогда не видел, чтобы зеркало качало головой, разворачивалось и уходило.
Смотрю на себя и на все, во что я верю,
Умирающее в тишине того, что ты никогда не говоришь.

Я сплю один, почему-то тебя никогда не было рядом.
О, как бы я хотел знать причину, я уверен, есть ответ на все это.
Разговоры с самим собой — это то, к чему я уже привык.
Односторонние разговоры с бездушной стеной.

Поговори со мной, неужели ты не видишь,
Что я не могу доверить свою мечту тому,
Кто будет стоять и смотреть, как она рушится.

Пленник самого себя, я единственный, кто меня держит.
В односторонних разговорах с бездушной стеной.
В односторонних разговорах с бездушной стеной.