Paroles et traduction Generacija 5 - Povedi me u noć

Povedi me u noć

Tamno je nebo zemlju pokrilo
Jesen je sumorna tu
Negde u meni hladnih obala
I vetrova severnih zvuk
Slusam svemir kako govori
O, sudbina nije za nas
Tvoje mi ruke salju bogovi
Do mene tvoj dopire glas
Ref.
Povedi me u noc i ostani u snu
Oprosti mi za sve i budi sa mnom tu
Kisu s′ oblaka prolio bih svu
Zaboravi na sve i budi sa mnom tu
Umoran trag u dugim nocima
Na tebi prepoznajem
Verujem samo tvojim ocima
I tebi se predajem
Ref.

Заведи меня в ночь

Темное небо землю укрыло,
Осень унылая здесь.
Где-то во мне холодных берегов
И северных ветров звук.
Слушаю космос, как он говорит,
О, судьба не для нас.
Твои мне руки боги посылают,
До меня твой голос долетает.
Припев:
Заведи меня в ночь и останься во сне,
Прости меня за всё и будь со мной здесь.
Дождь с облаков пролил бы я весь,
Забудь обо всём и будь со мной здесь.
Усталый след в долгих ночах
На тебе я узнаю.
Верю лишь твоим глазам
И тебе себя отдаю.
Припев: