Paroles et traduction General Knas - Mäktiga Lejon
Generalen
med
armé
Генерал
с
армией.
Mäktiga
som
lejon,
froma
som
lamm.
Могучие,
как
львы,
благочестивые,
как
ягнята.
Enda
vägen
fram,
ojoj.
Единственный
путь
вперед,
упс.
Mäktiga
som
lejon,
fromma
som
lamm.
Могучие,
как
львы,
благочестивые,
как
ягнята.
General
med
armé
vi
går
fram.
Генерал
с
рукой.
Fram,
med
kärlek,
jaman.
Вперед,
с
любовью,
Джаман.
Ett
folk,
ett
blod,
en
stamm.
Один
народ,
одна
кровь,
одно
племя.
Moktiga
som
lejon,
fromma
som
lamm.
Могучие,
как
львы,
благочестивые,
как
ягнята.
General
med
armé,
vi
går
fram.
Генерал
с
армией
vi,
мы
идем
вперед.
Fram,
med
kärlek,
jaman.
Вперед,
с
любовью,
Джаман.
Ett
folk,
ett
blod,
en
stamm.
Один
народ,
одна
кровь,
одно
племя.
Inför
de
svaga
är
vi
fromma
som
lamm.
Перед
лицом
слабых
мы
благочестивы,
как
агнцы.
Vi
kom
med
medicin
för
att
hela
detta
land.
Мы
пришли
с
лекарствами,
чтобы
охватить
всю
эту
страну.
När
vi
möter
babylon,
då
kommer
lejonet
fram.
Когда
мы
встретимся
с
Вавилоном,
тогда
появится
Лев.
Kärlekssoldater,
se
vi
startar
en
brand.
Любите
солдат,
смотрите,
как
мы
разжигаем
огонь.
Men
de
kvittar
vart
du
kommer
från,
men
de
kvittar
vem
du
är.
Но
они
не
имеют
значения,
откуда
ты,
но
они
не
имеют
значения,
кто
ты.
Vi
rekryterar
soldater
till
kärlekens
armé.
Мы
набираем
солдат
в
армию
любви.
Liten
är
liten,
vi
är
många
fler.
Малое
есть
малое,
нас
гораздо
больше.
General
är
general,
se
babylon
går
ner.
Генерал
есть
генерал,
смотри,
как
рушится
Вавилон.
Mäktiga
som
lejon
fromma
som
lamm.
Могучий,
как
львы,
благочестивый,
как
ягнята.
General
med
armé,
vi
går
fram.
Генерал
с
армией
vi,
мы
идем
вперед.
Fram,
med
kärlek,
jaman.
Вперед,
с
любовью,
Джаман.
Ett
folk,
ett
blod,
en
stamm.
Один
народ,
одна
кровь,
одно
племя.
För
att
bygga
bättre
framtid,
måstel
ära
var
vi
gå.
Для
того,
чтобы
построить
лучшее
будущее,
нам
нужна
полная
слава
там,
куда
мы
идем.
Men
vi
kommer
möta
hinder
där
på
vägen
som
vi
går.
Но
мы
столкнемся
с
препятствиями
на
нашем
пути.
Vägen
den
går
framåt
och
den
kommer
att
bli
svår
Путь,
которым
она
идет
вперед,
будет
трудным.
Bara
guds
kärlek
bestär.
Есть
только
Божья
любовь.
Vi
har
en
enda
planet,
så
vi
gräver
där
vi
står.
У
нас
одна
планета,поэтому
мы
копаем
там,
где
стоим.
Titta
dig
omkring,
ja
man
får
skörda
vad
man
sår.
Оглянись
вокруг,
Что
посеешь,
то
и
пожнешь.
Alla,
det
är
många,
de
utvalda
är
få.
Все,
их
много,
избранных
мало.
Fram,
vi
går
fram,
ja
du
vet
hur
den
går!
Вперед,
мы
идем
вперед,
да,
ты
знаешь,
как
это
бывает!
Mäktiga
som
lejon,
fromma
som
lamm.
Могучие,
как
львы,
благочестивые,
как
ягнята.
General
med
armé,
vi
går
fram.
Генерал
с
армией
vi,
мы
идем
вперед.
Fram,
med
kärlek,
jaman.
Вперед,
с
любовью,
Джаман.
Ett
folk,
ett
blod,
en
stamm.
Один
народ,
одна
кровь,
одно
племя.
Mäktiga
som
lejon
fromma
som
lamm.
Могучий,
как
львы,
благочестивый,
как
ягнята.
General
med
armé,
vi
går
fram.
Генерал
с
армией
vi,
мы
идем
вперед.
Fram,
med
kärlek,
jaman.
Вперед,
с
любовью,
Джаман.
Ett
folk,
ett
blod,
en
stamm.
Один
народ,
одна
кровь,
одно
племя.
Mäktiga
som
lejon,
fromma
som
lamm.
Могучие,
как
львы,
благочестивые,
как
ягнята.
General
med
armé,
vi
går
fram.
Генерал
с
армией
vi,
мы
идем
вперед.
Fram,
med
kärlek,
jaman.
Вперед,
с
любовью,
Джаман.
Ett
folk,
ett
blod,
en
stamm.
Один
народ,
одна
кровь,
одно
племя.
Hon
är
rebell,
så
mäktig
och
så
stolt.
Она
бунтарка,
такая
сильная
и
гордая.
Talar
från
hjärtat,
behöver
ingen
tolk.
Говоря
от
сердца,
не
нуждается
в
переводчике.
Solidaritet-
med
hela
världens
folk.
Солидарность-с
людьми
всего
мира.
(Står
upp
för
de
svara,
uppmanar
till
revolt.)
(Требует
ответа,
призывает
к
восстанию.)
Hon
tänder
elden
när
världen
blivit
för
kall.
Она
зажигает
огонь,
когда
мир
становится
слишком
холодным.
Talar
från
hjärtat,
behöver
ingen
man.
Говорить
от
всего
сердца
никому
не
нужно.
Mäktig
som
ett
lejon,
fromm
som
ett
lamm.
Могуч,
как
лев,
Фромм,
как
ягненок.
Bara
hon
kan
få
babylon
på
fall.
Только
она
может
разрушить
Вавилон.
Mäktiga
som
lejon,
fromma
som
lamm.
Могучие,
как
львы,
благочестивые,
как
ягнята.
General
med
armé,
vi
går
fram.
Генерал
с
армией
vi,
мы
идем
вперед.
Fram,
med
kärlek,
jaman.
Вперед,
с
любовью,
Джаман.
Ett
folk,
ett
blod,
en
stamm.
Один
народ,
одна
кровь,
одно
племя.
Mäktiga
som
lejon,
fromma
som
lamm.
Могучие,
как
львы,
благочестивые,
как
ягнята.
General
med
armé,
vi
går
fram.
Генерал
с
армией
vi,
мы
идем
вперед.
Fram,
med
kärlek,
jaman.
Вперед,
с
любовью,
Джаман.
Ett
folk,
ett
blod,
en
stamm.
Один
народ,
одна
кровь,
одно
племя.
Jaman,
mäktiga
som
lejon.
Джаман,
могучий,
как
лев.
General
med
armé,
vi
går
fram.
Генерал
с
армией
vi,
мы
идем
вперед.
Partillo
produktion!
Partello
production!
Stolt
tibro
bo
/Poo
Гордый
тибро
бо
/ Пу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Patrik "partillo" Alexandersson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.