90s Maniacs - Rhythm Is a Dancer - traduction des paroles en russe
90s Maniacs Rhythm Is a Dancer

90s Maniacs - Rhythm Is a Dancer

Paroles et traduction 90s Maniacs - Rhythm Is a Dancer




Rhythm Is a Dancer
Ритм — это танцор
Rhythm is a dancer
Ритм — это танцор,
It's a soul companion
Это спутник души,
You can feel it everywhere
Ты можешь почувствовать его везде,
Lift your hands and voices
Подними свои руки и голос,
Free your mind and join us
Освободи свой разум и присоединяйся к нам,
You can feel it in the air
Ты можешь почувствовать его в воздухе.
Oh it's a passion
О, это страсть,
Oh you can feel it yeah
О, ты можешь почувствовать это, да,
Oh it's a passion
О, это страсть,
Ohh
О-о-о.
Check this out
Послушай это,
Let the rhythm ride you, guide you
Позволь ритму нести тебя, вести тебя,
Sneak inside you set your mind to move
Проникнуть внутрь тебя, настроить твой разум на движение,
To its pulsation, bass vibrations
К его пульсации, вибрациям баса,
Sense sensation, pause is not implicit
Чувствуй ощущение, пауза здесь неуместна,
Mind and body must be free too
Разум и тело должны быть свободны,
Please take it all way, nothing to lose
Пожалуйста, прими это полностью, нечего терять,
Everything to win
Всё, что можно выиграть.
Let it control you hold you mold you
Позволь ему управлять тобой, держать тебя, формировать тебя,
Not the old, the new, touch it, taste it
Не старое, а новое, прикоснись к нему, попробуй его на вкус,
Free your soul let it invade you
Освободи свою душу, позволь ему проникнуть в тебя,
Gotto to be what you wanna
Должен быть тем, кем ты хочешь быть,
If the groove don't get you the rhyme flow's gonna
Если грув тебя не зацепит, то рифма точно зацепит,
I'm serious as cancer when I say
Я серьёзен, как рак, когда говорю:
"Rhythm is a dancer"
"Ритм — это танцор".
Rhythm is a dancer
Ритм — это танцор,
It's a source companion
Это источник вдохновения,
People feel it everywhere
Люди чувствуют его везде,
Lift your hands and voices
Поднимите свои руки и голоса,
Free your mind and join us
Освободите свой разум и присоединяйтесь к нам,
You can feel it in the air
Вы можете почувствовать его в воздухе.
Oh it's a passion
О, это страсть,
Oh you can feel it yeah
О, ты можешь почувствовать это, да,
Oh it's a passion
О, это страсть,
Ohh
О-о-о.
I'm serious as cancer when I say
Я серьёзен, как рак, когда говорю:
"Rhythm is a dancer"
"Ритм — это танцор".
Rhythm is a dancer
Ритм — это танцор,
It's a source companion
Это источник вдохновения,
People feel it everywhere
Люди чувствуют его везде,
Lift your hands and voices
Поднимите свои руки и голоса,
Free your mind and join us
Освободите свой разум и присоединяйтесь к нам,
You can feel it in the air
Вы можете почувствовать его в воздухе.
Oh it's a passion
О, это страсть,
Oh you can feel it yeah
О, ты можешь почувствовать это, да,
Oh it's a passion
О, это страсть,
Ohh
О-о-о.
Rhythm is a dancer
Ритм — это танцор,
It's a source companion
Это источник вдохновения,
People feel it everywhere
Люди чувствуют его везде,
Lift your hands and voices
Поднимите свои руки и голоса,
Free your mind and join us
Освободите свой разум и присоединяйтесь к нам,
You can feel it in the air
Вы можете почувствовать его в воздухе.
Oh it's a passion
О, это страсть,
Oh you can feel it yeah
О, ты можешь почувствовать это, да,
Oh it's a passion
О, это страсть,
Ohh
О-о-о.
Check this out
Послушай это,
Let the rhythm ride you, guide you
Позволь ритму нести тебя, вести тебя,
Sneak inside you set your mind to move
Проникнуть внутрь тебя, настроить твой разум на движение,
To its pulsation, bass vibrations
К его пульсации, вибрациям баса,
Sense sensation, pause is not implicit
Чувствуй ощущение, пауза здесь неуместна,
Mind and body must be free too
Разум и тело должны быть свободны,
Please take it all way, nothing to lose
Пожалуйста, прими это полностью, нечего терять,
Everything to win
Всё, что можно выиграть.
Let it control you hold you mold you
Позволь ему управлять тобой, держать тебя, формировать тебя,
Not the old, the new, touch it, taste it
Не старое, а новое, прикоснись к нему, попробуй его на вкус,
Free your soul let it invade you
Освободи свою душу, позволь ему проникнуть в тебя,
Gotto to be what you wanna
Должна быть тем, кем ты хочешь быть,
If the groove don't get you the rhyme flow's gonna
Если грув тебя не зацепит, то рифма точно зацепит,
I'm serious as cancer when I say
Я серьёзен, как рак, когда говорю:
"Rhythm is a dancer"
"Ритм — это танцор".
Rhythm is a dancer
Ритм — это танцор,
It's a source companion
Это источник вдохновения,
People feel it everywhere
Люди чувствуют его везде,
Lift your hands and voices
Поднимите свои руки и голоса,
Free your mind and join us
Освободите свой разум и присоединяйтесь к нам,
You can feel it in the air
Вы можете почувствовать его в воздухе.
Oh it's a passion
О, это страсть,
Oh you can feel it yeah
О, ты можешь почувствовать это, да,
Oh it's a passion
О, это страсть,
Ohh
О-о-о.




Writer(s): John Virgo Garrett Iii, Benito Benites, Thea Austin
90s Maniacs - House And Dance Music History Vol. 1
Album
House And Dance Music History Vol. 1
date de sortie
01-01-2008

1 Freed From Desire
2 Who's Fooling Who
3 We're Going to Ibiza
4 Pray
5 Living In Danger
6 Baby Baby
7 No Limit
8 The Summer Is Magic
9 Boom Boom Boom Boom
10 The Rythm Of The Night
11 Be My Lover
12 Saturday Night
13 Feel It
14 Rhythm Is a Dancer
15 Barbie Girl
16 Sing Hallelujah
17 Das Boot Kennedy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.