Generationals - Eutropius (Give Me Lies) - traduction des paroles en russe




Eutropius (Give Me Lies)
If you say it's not for real, then I'll convince you
Если ты скажешь, что это не по-настоящему, то я тебя убедю
Every day, you talk of things you're dreaming of
Каждый день ты говоришь о вещах, о которых мечтаешь
When you're so tired of broken pieces you can't replace
Когда вы так устали от сломанных частей, которые вы не можете заменить
I'll confess to you, I think you paid enough
Я признаюсь вам, я думаю, вы заплатили достаточно
All this love you have
Вся эта любовь у тебя есть
You may not feel again
Вы можете не чувствовать себя снова
And the things you thought were real, you can't hold on to
И вещи, которые вы считали реальными, вы не можете удержать.
And if it kills my heart to think about
И если это убивает мое сердце, чтобы думать о
Just how good we had
Как хорошо у нас было
To try to face the truth, you gotta give me lies
Чтобы попытаться посмотреть правде в глаза, ты должен лгать мне.
All this time they could take from you, everything you have
Все это время они могли отобрать у тебя все, что у тебя есть
And kissing off all those promises, they would love you up
И, поцеловав все эти обещания, они будут любить тебя.
But close your eyes, and you wake too fast and you and I can see it
Но закрой глаза, и ты проснешься слишком быстро, и мы с тобой это увидим.
Dark times, they could make you sad, but we lost souls, can't feel it
Темные времена, они могут вас огорчить, но мы потеряли души, не чувствуем этого.
When you're outside baking on the concrete, I could lift you up
Когда ты снаружи печешься на бетоне, я могу поднять тебя
You and I can seal our fate with what you're dreaming of
Мы с тобой можем решить нашу судьбу тем, о чем ты мечтаешь.
All this love you have
Вся эта любовь у тебя есть
You may not feel again
Вы можете не чувствовать себя снова
And all the things you thought were real, you're gonna lose
И все, что ты считал реальным, ты потеряешь.
All this love you have
Вся эта любовь у тебя есть
You may not feel again
Вы можете не чувствовать себя снова
And all the things you thought were real, you're gonna lose
И все, что ты считал реальным, ты потеряешь.
And if it kills my heart to think about
И если это убивает мое сердце, чтобы думать о
Just how good we had
Как хорошо у нас было
To try to face the truth, you gotta give me lies
Чтобы попытаться посмотреть правде в глаза, ты должен лгать мне.





Writer(s): Edward Joyner, Jonathan Campos, Eric Rogers, Grant Widmer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.