Incubo - Generic Animaltraduction en allemand
No,
questo
sogno
non,
non
è
un
sogno
più,
forse
è
un
incubo
Nein,
dieser
Traum
ist
es
nicht
mehr,
vielleicht
ist
es
ein
Albtraum
Io
non
torno
più,
se
non
dormo
più,
forse
è
meglio
che
Ich
komme
nicht
mehr
zurück,
wenn
ich
nicht
mehr
schlafe,
vielleicht
ist
es
besser,
wenn
Stare
sveglio
e
provare
senza
mai
riuscire
Wach
zu
bleiben
und
zu
versuchen,
ohne
jemals
Erfolg
zu
haben
No,
questo
sogno
non,
non
è
un
sogno
più,
forse
è
un
incubo
Nein,
dieser
Traum
ist
es
nicht
mehr,
vielleicht
ist
es
ein
Albtraum
Io
non
torno
più,
se
non
dormo
più,
forse
è
meglio
che
Ich
komme
nicht
mehr
zurück,
wenn
ich
nicht
mehr
schlafe,
vielleicht
ist
es
besser,
wenn
Stare
sveglio
e
provare
senza
mai
riuscire
Wach
zu
bleiben
und
zu
versuchen,
ohne
jemals
Erfolg
zu
haben
Provare
senza
mai
Zu
versuchen,
ohne
jemals
E
anche
se
avessi
tutti
i
soldi
che
servon
a
dare
forma
ai
sogni
Und
selbst
wenn
ich
all
das
Geld
hätte,
das
nötig
ist,
um
Träumen
Gestalt
zu
geben
Non
infranti,
quelli
mezzi
rotti,
li
spenderei
per
i
ricordi
Nicht
zerbrochene,
die
halb
zerbrochenen,
würde
ich
es
für
Erinnerungen
ausgeben
Per
quelli
malinconici,
stai
in
una
casa
sotto
ai
portici
Für
die
melancholischen,
bleib
in
einem
Haus
unter
den
Arkaden
Io
in
una
ai
tropici
a
prezzi
modici
Ich
in
einem
in
den
Tropen
zu
moderaten
Preisen
No,
ma
senza
il
mare
non
si
può
fare
Nein,
aber
ohne
das
Meer
geht
es
nicht
Il
mio
anticipo
lo
prendo,
poi
vediamo
dove
andare
Meine
Vorauszahlung
nehme
ich,
dann
sehen
wir
mal,
wohin
wir
gehen
Il
mio
anticipo
lo
prendo,
poi
vediamo
dove
andare
Meine
Vorauszahlung
nehme
ich,
dann
sehen
wir
mal,
wohin
wir
gehen
Perché
no,
questo
sogno
non
(sogno
non)
Denn
nein,
dieser
Traum
(Traum
nicht)
Non
è
un
sogno
più
(sogno
più),
forse
è
un
incubo
Ist
kein
Traum
mehr
(Traum
mehr),
vielleicht
ist
es
ein
Albtraum
Io
non
torno
più,
se
non
dormo
più,
forse
è
meglio
che
Ich
komme
nicht
mehr
zurück,
wenn
ich
nicht
mehr
schlafe,
vielleicht
ist
es
besser,
wenn
Stare
sveglio
e
provare
senza
mai
Wach
zu
bleiben
und
zu
versuchen,
ohne
jemals
Provare
senza
mai
riuscire
Zu
versuchen,
ohne
jemals
Erfolg
zu
haben
Provare
senza
mai
Zu
versuchen,
ohne
jemals
Provare
senza
mai
riuscire
Zu
versuchen,
ohne
jemals
Erfolg
zu
haben
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.