The Silent Sun - Genesistraduction en russe

The Silent Sun

Безмолвное солнце

The silent sun that never shines,

Безмолвное солнце, что никогда не светит,

She is the warmth of my lonely heart,

Ты – тепло моего одинокого сердца,

The motion of a turning wheel,

Движение вращающегося колеса,

Can't you stop it and look around

Разве ты не можешь остановить его и оглянуться вокруг?

Baby, you feel so close,

Милая, ты так близко,

I wish you could see my love,

Жаль, что ты не видишь моей любви,

Baby, you've changed my life,

Милая, ты изменила мою жизнь,

I'm trying to show you

Я пытаюсь показать тебе это.

The tiny stone that hides from me,

Крошечный камень, что прячется от меня,

Can't you see that I'm just outside,

Разве ты не видишь, что я рядом,

A mountain strain that chills the sea,

Горный хребет, что холодит море,

Can't you feel it in your useless pride

Разве ты не чувствуешь этого в своей бесполезной гордости?

Baby, you feel so close,

Милая, ты так близко,

I wish you could see my love,

Жаль, что ты не видишь моей любви,

Baby, you've changed my life,

Милая, ты изменила мою жизнь,

I'm trying to show you

Я пытаюсь показать тебе это.

But night reveals a star-filled sky,

Но ночь открывает звездное небо,

I want to hold it in my hands,

Я хочу держать его в своих руках,

When snowflakes heal the ugly ground,

Когда снежинки укрывают безобразную землю,

You're beauty has a joy I've found

В твоей красоте я нашел радость.

Baby, you feel so close,

Милая, ты так близко,

I wish you could see my love,

Жаль, что ты не видишь моей любви,

Baby, you've changed my life,

Милая, ты изменила мою жизнь,

I'm trying to show you

Я пытаюсь показать тебе это.

Évaluez la traduction

Writer(s): GENESIS

Album

Genesis

date de sortie

16-02-2010

1 Silver Rainbow
2 Am I Very Wrong?
3 Just a Job to Do
4 The Serpent
5 In the Wilderness
6 Taking It All Too Hard
7 Fireside Song
8 Illegal Alien
9 In the Beginning
10 Home By the Sea
11 The Conqueror
12 It's Gonna Get Better
13 Mama (5.1 mix)
14 One Eyed Hound
15 A Place to Call My Own
16 Silent Sun
17 In Limbo
18 The Silent Sun (single version)
19 Window
20 One Day
21 Where the Sour Turns to Sweet
22 That's All (5.1 mix)
23 That's Me
24 Where the Sour Turns to Sweet (2006)
25 Patricia (demo version of 'In Hiding')
26 Silver Rainbow (5.1 mix)
27 Try a Little Sadness (demo version)
28 Just a Job to Do (5.1 mix)
29 She Is Beautiful
30 Taking It All Too Hard (5.1 mix)
31 Image Blown Out
32 Illegal Alien (5.1 mix)
33 It's Gonna Get Better (5.1 mix)
34 Home by the Sea (5.1 mix)
35 In the Wilderness (rough mix)
36 The Silent Sun (2006)

Plus d'albums