Paroles et traduction Genetikk - Alles möglich

Alles möglich

Ich bin, wie ich bin, weil ich anders nicht sein kann
Wie ich wurde, was ich war, geht dich zwar eigentlich ′n Scheiß an
Aber irgendwie fließen die Worte aus mir raus
Trag mein Herz nicht auf der Zunge, nein, ich kau's und spuck es aus
Was wollt ihr hör′n, dass meine Mom uns nicht geliebt hat?
Dass mein Vater mehr als ein Mal vor 'm Suizid stand?
Dass ich guten Herzens diesen Menschen vertraut hab
Und dass sie dieses Vertrau'n missbraucht ha′m, einfach traumhaft, nicht?
Dass mein Vater sein′ Zug damals verpasst hat
Genau wie auf der Autobahn den Laster, als es Nacht war
Dass meine Mom mir nicht zeigen konnte wie sehr
Sie mich tief drin liebt und noch heute fällt es ihr schwer
Dass ich immer das Gefühl hatte, allein zu sein
Dass ich dachte, dass wenn ich sterbe, dann keiner weint
Ich hab gesagt, dass ihr die Story niemals kriegt
Und doch liegt sie hier vor mir auf dem Tisch
In meiner Welt ist alles möglich
Wasser fließt bergauf und Blumen blühen ewig, ewig
Die Welt bleibt stehen, doch eins ändert sich nie
Die Helden sterben, weil sie es am wenigsten verdienen
In meiner Welt ist alles möglich
Wasser fließt bergauf und Blumen blühen ewig, ewig
Die Welt bleibt stehen, doch eins ändert sich nie
Die Helden sterben, weil sie es am wenigsten verdienen
Wollt ihr hör'n, dass ich viele Jahre ein Feigling war?
Dass ich den Schwanz eingezogen, mich nicht verteidigt hab?
Dass mein Cousin, der fast wie ein großer Bruder war
Mit g′rade mal zwanzig Jahr'n qualvoll an seinem Tumor starb?
Dass ich als kleiner Junge von zu Hause fortlief
Ich jahrelang in Kliniken aufwachte und dort schlief?
Dass ich rappe, damit mein Vater nicht obdachlos ist
Dass ich manchmal nicht mehr kann, weil es mich so fickt
Und trotzdem steh ich jeden Morgen auf und trag mein Kreuz
An manchen Tagen mit ′nem Lachen und an manchen heul'nd
Aber das macht nix, weil der Scheiß macht unverwundbar
Ich brauch′ gar nix, außer einem gottverdammten Wunder
Träum' von goldenen Ketten und null Problem'
Aber leider sieht das anders aus
Ich träum′ von goldenen Ketten und ′nem ruhigem Leben
Aber leider komm' ich nicht hier raus, yo
In meiner Welt ist alles möglich
Wasser fließt bergauf und Blumen blühen ewig, ewig
Die Welt bleibt stehen, doch eins ändert sich nie
Die Helden sterben, weil sie es am wenigsten verdienen
In meiner Welt ist alles möglich
Wasser fließt bergauf und Blumen blühen ewig, ewig
Die Welt bleibt stehen, doch eins ändert sich nie
Die Helden sterben, weil sie es am wenigsten verdienen

Everything is Possible

I am, who I am, because I can't be any other way
How I became what I was, it's none of your damn business
But somehow the words flow out of me
I don't wear my heart on my sleeve, no, I chew it up and spit it out
What do you want to hear, that my mom didn't love us?
That my father stood on the verge of suicide more than once?
That I trusted these people with a good heart
And that they abused this trust, just wonderful, isn't it?
That my father missed his train back then
Just like the truck on the highway when it was night
That my mom couldn't show me how much
She loves me deep down and it's still hard for her today
That I always had the feeling of being alone
That I thought if I died, no one would cry
I said you'd never get the story
And yet here it is in front of me on the table
In my world, everything is possible
Water flows uphill and flowers bloom forever, forever
The world stands still, but one thing never changes
The heroes die because they deserve it the least
In my world, everything is possible
Water flows uphill and flowers bloom forever, forever
The world stands still, but one thing never changes
The heroes die because they deserve it the least
Do you want to hear that I was a coward for many years?
That I tucked my tail between my legs, didn't defend myself?
That my cousin, who was almost like a big brother
Died agonizingly from his tumor at just twenty years old?
That I ran away from home as a little boy
That I woke up and slept in clinics for years?
That I rap so my father isn't homeless
That sometimes I can't take it anymore because it fucks me up so much
And yet I get up every morning and carry my cross
Some days with a laugh and some days crying
But that doesn't matter, because this shit makes you invulnerable
I don't need anything, except a goddamn miracle
I dream of golden chains and zero problems
But unfortunately it looks different
I dream of golden chains and a quiet life
But unfortunately I can't get out of here, yo
In my world, everything is possible
Water flows uphill and flowers bloom forever, forever
The world stands still, but one thing never changes
The heroes die because they deserve it the least
In my world, everything is possible
Water flows uphill and flowers bloom forever, forever
The world stands still, but one thing never changes
The heroes die because they deserve it the least