Genetikk - F.D.S - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Genetikk - F.D.S




F.D.S
F.D.S (Fuck-You Status)
Bleibe weiter rich, ich hab' den Fick-dich-Status
Staying rich, baby, I've got that fuck-you status
Mach' keinen Finger krumm, auch nach der dritten Mahnung
Not lifting a finger, even after the third reminder
Von schwarz im Bus zu 'nem schwarzen Lambo
From riding the bus to a black Lambo
Lass' Packets laufen, so wie Lieferando
Moving packages like it's Lieferando
Bleibe weiter rich, ich hab' den Fick-dich-Status
Staying rich, baby, I've got that fuck-you status
Mach' keinen Finger krumm, auch nach der dritten Mahnung
Not lifting a finger, even after the third reminder
Von schwarz im Bus zu 'nem schwarzen Lambo
From riding the bus to a black Lambo
Lass' Packets laufen, so wie Lieferando
Moving packages like it's Lieferando
Bleibe weiter rich, ich hab' den Fick-dich-Status
Staying rich, baby, I've got that fuck-you status
Mach' keinen Finger krumm, auch nach der dritten Mahnung
Not lifting a finger, even after the third reminder
Von schwarz im Bus zu 'nem schwarzen Lambo
From riding the bus to a black Lambo
Lass' Packets laufen, so wie Lieferando
Moving packages like it's Lieferando
Schon wieder viertel nach acht, ich hab' ihn wirklich verpasst
Quarter past eight again, damn, I really missed it
Also aufs Ohr gehau'n, weil der Sandmann mich im Würgegriff hat
Slept through the alarm, the Sandman had me in a chokehold
Dann steh' ich mittags auf, vor dem Frühstück wird noch gepafft
So I wake up at noon, light up before breakfast
Und dreh' die Anlage auf, bis jeder Halswirbel knackt
Crank the stereo till every vertebra cracks
Die Nachbarn fucken mich ab, aber, ey, ich lache sie an
The neighbors are pissed, but hey, I just laugh at them
Denn letzte Nacht hat ihre Tochter an der Stange getanzt
'Cause last night their daughter was dancing on the pole
Ich komm' von sitzen bleiben zu bis ich reich bin
From failing classes to "until I'm rich"
Okay, ich fick' nich' alle, doch ich fick' die meisten
Okay, I don't fuck everyone, but I fuck most
Bademantel von Hi Kids, Badeschlappen von Hi Kids
Hi Kids bathrobe, Hi Kids slippers
Bulle klopft, doch ich entscheid', wann diese Party vorbei ist
Cops knockin', but I decide when this party's over
Das' der Fick-dich-Status, Lick-Dick-Status
This is the fuck-you status, lick-dick status
Krieg' den Arsch so oft geküsst, hab' Lippenstift auf meinem Anus
Get my ass kissed so much, got lipstick on my anus
Mama weiß heut, was ich damals meinte
Mama knows now what I meant back then
Als ich sagte, dass ich für die Schule keine Zeit hab'
When I said I didn't have time for school
Bus verpasst, doch 'nen Marsi gekauft
Missed the bus, but bought a Mars bar
Und wenn die Snobs mich abfucken, kommt der Asi halt raus, ah
And when the snobs piss me off, the Asian comes out, ah
Bleibe weiter rich, ich hab' den Fick-dich-Status
Staying rich, baby, I've got that fuck-you status
Mach' keinen Finger krumm, auch nach der dritten Mahnung
Not lifting a finger, even after the third reminder
Von schwarz im Bus zu 'nem schwarzen Lambo
From riding the bus to a black Lambo
Lass' Packets laufen, so wie Lieferando
Moving packages like it's Lieferando
Bleibe weiter rich, ich hab' den Fick-dich-Status
Staying rich, baby, I've got that fuck-you status
Mach' keinen Finger krumm, auch nach der dritten Mahnung
Not lifting a finger, even after the third reminder
Von schwarz im Bus zu 'nem schwarzen Lambo
From riding the bus to a black Lambo
Lass' Packets laufen, so wie Lieferando
Moving packages like it's Lieferando
Mit roten Augen in den Spa-Bereich
Red eyes in the spa area
Werden wie Aliens behandelt, denn die Straße bleibt
Treated like aliens, 'cause the street stays with you
Ich lass' die Pizza auf die Suite liefern
Get the pizza delivered to the suite
Und ruf' den Techniker, damit ich PS4 spiel'n kann
And call the technician so I can play PS4
Werd' öfter abgeschleppt als jede Bitch
Get towed more often than any bitch
Aber Hauptsache ist, ich parke direkt vorm Ritz
But the main thing is, I park right in front of the Ritz
Krieg' nur noch gelbe Post von Inkasso und Gericht
Only get yellow letters from debt collectors and court
Aber Fick-dich-Status heißt, ich mache weiter nix
But fuck-you status means I keep doing nothing
Keine Cashfrage oder Geschlechtsfrage
Not a question of cash or gender
Du brauchst nur Eier in der Größe einer S-Klasse
You just need balls the size of an S-Class
Bin am Ball'n und dem Lord grad so nah wie noch nie zuvor
I'm ballin' and closer to the Lord than ever before
Denn ich steig' öfter in den Flieger als Serena scored
'Cause I board the plane more often than Serena scores
Aufm Court, Sikk und ich an Bord, frei, ich hab's geschwor'n
On the court, Sikk and I on board, free, I swore it
Zwei Finger an den Kopf und ich beginn' 'n Mord
Two fingers to the head and I start a murder
Ich trag' mein'n Schmuck auch nachts
I wear my jewelry even at night
Damit ich weiß, es ist wahr, wenn ich im Traum aufwach', ah
So I know it's real when I wake up in a dream, ah
Bleibe weiter rich, ich hab' den Fick-dich-Status
Staying rich, baby, I've got that fuck-you status
Mach' keinen Finger krumm, auch nach der dritten Mahnung
Not lifting a finger, even after the third reminder
Von schwarz im Bus zu 'nem schwarzen Lambo
From riding the bus to a black Lambo
Lass' Packets laufen, so wie Lieferando
Moving packages like it's Lieferando
Bleibe weiter rich, ich hab' den Fick-dich-Status
Staying rich, baby, I've got that fuck-you status
Mach' keinen Finger krumm, auch nach der dritten Mahnung
Not lifting a finger, even after the third reminder
Von schwarz im Bus zu 'nem schwarzen Lambo
From riding the bus to a black Lambo
Lass' Packets laufen, so wie Lieferando
Lass' Packets laufen, so wie Lieferando
Bleibe weiter rich, ich hab' den Fick-dich-Status
Staying rich, baby, I've got that fuck-you status
Mach' keinen Finger krumm, auch nach der dritten Mahnung
Not lifting a finger, even after the third reminder
Von schwarz im Bus zu 'nem schwarzen Lambo
From riding the bus to a black Lambo
Lass' Packets laufen, so wie Lieferando
Moving packages like it's Lieferando





Writer(s): sikk-da-kid


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.