Genezio - Chômage - traduction des paroles en allemand

Chômage - Geneziotraduction en allemand




Chômage
Arbeitslosigkeit
Ouh-oh-oh
Ouh-oh-oh
Oh, ouh-ouh-ouh
Oh, ouh-ouh-ouh
Ouh-oh-oh
Ouh-oh-oh
Oh, ouh-ouh-ouh
Oh, ouh-ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh-ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh, ouh-ouh-ouh, ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh, oh, ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh, oh, ouh-ouh
Genezio fait des mélos, mélos
Genezio macht Melos, Melos
Tombé du berceau, grandit trop tôt
Aus der Wiege gefallen, zu früh erwachsen
On donnait tout pour la zone
Wir gaben alles für die Gegend
Les mains faites pour l'or sont noircies
Die Hände, die für Gold gemacht sind, sind geschwärzt
Par les emmerdes de la zone (on donnait tout pour la zone)
Durch den Ärger der Gegend (wir gaben alles für die Gegend)
Tombé du berceau, grandit trop tôt
Aus der Wiege gefallen, zu früh erwachsen
On donnait tout pour la zone
Wir gaben alles für die Gegend
Les mains faites pour l'or sont noircies
Die Hände, die für Gold gemacht sind, sind geschwärzt
Par les emmerdes de la zone, yeah (par les emmerdes de la zone)
Durch den Ärger der Gegend, yeah (durch den Ärger der Gegend)
Mm, ves-qui le chômage (ves-qui)
Mm, scheiß auf die Arbeitslosigkeit (scheiß drauf)
Mm, on s'lève tôt on s'couche tard (Oh, yeah)
Mm, wir stehen früh auf und gehen spät ins Bett (Oh, yeah)
Pour pouvoir investir au pays (au pays)
Um im Heimatland investieren zu können (im Heimatland)
Donc faut ves-qui le chômage (yeah, yeah)
Also, scheiß auf die Arbeitslosigkeit (yeah, yeah)
Mm, ves-qui le chômage (yeah, yeah)
Mm, scheiß auf die Arbeitslosigkeit (yeah, yeah)
Mm, on s'lève tôt on s'couche tard (yeah, yeah)
Mm, wir stehen früh auf und gehen spät ins Bett (yeah, yeah)
Pour pouvoir investir au pays (au pays)
Um im Heimatland investieren zu können (im Heimatland)
Donc (Donc faut ves-qui le chômage)
Also (Also, scheiß auf die Arbeitslosigkeit)
Trop connu la saveur, trop connu la douleur
Den Geschmack zu gut gekannt, den Schmerz zu gut gekannt
De la rue, j'en connais toutes les odeurs, yeah
Von der Straße, ich kenne all ihre Gerüche, yeah
(Mm-hmm-mm, mm-hmm, mm-hmm)
(Mm-hmm-mm, mm-hmm, mm-hmm)
Charbon de dure labeur
Kohle harter Arbeit
J'veux l'argent et le beurre du gâteau
Ich will das Geld und die Butter vom Kuchen
Moi j'voulais juste ma part, yeah
Ich wollte nur meinen Anteil, yeah
(Mm-hmm-mm, mm-hmm, mm-hmm)
(Mm-hmm-mm, mm-hmm, mm-hmm)
J't'aime comme Mona Lisa, han, la vie kiffe, han
Ich liebe dich wie Mona Lisa, han, das Leben ist geil, han
Faut ves-qui métro, boulot, dodo
Scheiß auf Metro, Arbeit, Schlafen
Faut ves-qui le ghetLisa (ghetto)
Scheiß auf das GhetLisa (Ghetto)
Et ses vices, uh-han
Und seine Laster, uh-han
Y a qu'l'argent qui pourra m'appaiser (Appaiser)
Nur das Geld kann mich beruhigen (beruhigen)
J'crois j'ai capté la recette (Recette)
Ich glaube, ich habe das Rezept verstanden (Rezept)
Il fallait être rusé
Man musste schlau sein
J'peux pas être la risée de la street
Ich kann nicht der Witz der Straße sein
Sur moi on a misé, yeah, yeah
Auf mich hat man gesetzt, yeah, yeah
Trop connu la saveur, trop connu la douleur
Den Geschmack zu gut gekannt, den Schmerz zu gut gekannt
De la rue, j'en connais toutes les odeurs, yeah
Von der Straße, ich kenne all ihre Gerüche, yeah
(Mm-hmm-mm, mm-hmm, mm-hmm)
(Mm-hmm-mm, mm-hmm, mm-hmm)
Charbon de dure labeur
Kohle harter Arbeit
J'veux l'argent et le beurre du gâteau
Ich will das Geld und die Butter vom Kuchen
Moi j'voulais juste ma part, yeah
Ich wollte nur meinen Anteil, yeah
(Mm-hmm-mm, mm-hmm, mm-hmm)
(Mm-hmm-mm, mm-hmm, mm-hmm)
Tombé du berceau, grandit trop tôt
Aus der Wiege gefallen, zu früh erwachsen
On donnait tout pour la zone (Ouh-ouh, ouh-ouh)
Wir gaben alles für die Gegend (Ouh-ouh, ouh-ouh)
Les mains faites pour l'or sont noircies
Die Hände, die für Gold gemacht sind, sind geschwärzt
Par les emmerdes de la zone
Durch den Ärger der Gegend
Tombé du berceau, grandit trop tôt
Aus der Wiege gefallen, zu früh erwachsen
On donnait tout pour la zone
Wir gaben alles für die Gegend
Les mains faites pour l'or sont noircies
Die Hände, die für Gold gemacht sind, sind geschwärzt
Par les emmerdes de la zone, yeah (Ouh, yeah)
Durch den Ärger der Gegend, yeah (Ouh, yeah)
Mm, ves-qui le chômage (yeah)
Mm, scheiß auf die Arbeitslosigkeit (yeah)
Mm, on s'lève tôt on s'couche tard (yeah)
Mm, wir stehen früh auf und gehen spät ins Bett (yeah)
Pour pouvoir investir au pays (au pays)
Um im Heimatland investieren zu können (im Heimatland)
Donc faut ves-qui le chômage (yeah)
Also, scheiß auf die Arbeitslosigkeit (yeah)
Mm, ves-qui le chômage (yeah, yeah)
Mm, scheiß auf die Arbeitslosigkeit (yeah, yeah)
Mm, on s'lève tôt on s'couche tard (yeah, yeah)
Mm, wir stehen früh auf und gehen spät ins Bett (yeah, yeah)
Pour pouvoir investir au pays (au pays)
Um im Heimatland investieren zu können (im Heimatland)
Donc (Donc faut ves-qui le chômage)
Also (Also, scheiß auf die Arbeitslosigkeit)
Vibe, Vibe, Vibestar
Vibe, Vibe, Vibestar
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Charbon de dure labeur, j'veux la saveur
Kohle harter Arbeit, ich will den Geschmack





Writer(s): Benji, Genézio, Skb


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.