Just In Case - Genisys traduction en allemand

Just In Case

I gotta hold you, I'll never fold you
I can never play you, shawty know I got you
Don't play with my heart, cause baby I'ma hold you from the start
Don't say you love me then walk out, cause I'ma spin right back around
And I'ma pick it right back up and lay it back down
Cause baby

Just in case, I don't make it home tonight
Let me make love to you for the last time
Baby, you be on my mind
On my mind
Just in case, cherish every moment that I'm with you baby
You all that I have like I never, never had
Just in case, I'ma hold you down for last

Late night conversations, come rock with me
Let me hold you baby and I'll know what to do
And I know what I'll do to you, and I'ma treat you how you treat me too
Don't play no games with me, I get freaky when I'm with you
I'm with you, lil mama down bad but she with me
I'ma pull up in the coupe, pull off with the freaks
Know she riding with a young G, know that its only you and me
Just in case, I don't make it up to you
I'ma hold you down like a real nigga do, cause baby

Just in case, I don't make it home tonight
Let me make love to you for the last time
Baby, you be on my mind
On my mind
Just in case, cherish every moment that I'm with you baby
You all that I have like I never, never had
Just in case, I'ma hold you down for last

Nur für den Fall

Ich muss dich halten, ich werde dich niemals enttäuschen
Ich könnte dich niemals verletzen, Kleine, du weißt, ich steh zu dir
Spiel nicht mit meinem Herzen, denn, Baby, ich werde dich von Anfang an halten
Sag nicht, dass du mich liebst und geh dann weg, denn ich werde mich sofort umdrehen
Und ich werde es wieder aufheben und es wieder hinlegen
Denn, Baby

Nur für den Fall, dass ich es heute Nacht nicht nach Hause schaffe
Lass mich dich ein letztes Mal lieben
Baby, du bist in meinen Gedanken
In meinen Gedanken
Nur für den Fall, schätze jeden Moment, den ich mit dir habe, Baby
Du bist alles, was ich habe, als hätte ich nie, nie zuvor etwas gehabt
Nur für den Fall, werde ich dich für immer festhalten

Nächtliche Gespräche, komm und rock mit mir
Lass mich dich halten, Baby, und ich werde wissen, was zu tun ist
Und ich weiß, was ich mit dir machen werde, und ich werde dich so behandeln, wie du mich auch behandelst
Spiel keine Spielchen mit mir, ich werde verrückt, wenn ich bei dir bin
Ich bin bei dir, kleine Mama, schlecht dran, aber sie ist bei mir
Ich werde im Coupé vorfahren, mit den Freaks abfahren
Weiß, dass sie mit einem jungen G fährt, weiß, dass es nur dich und mich gibt
Nur für den Fall, dass ich es nicht zu dir schaffe
Ich werde dich festhalten, wie ein echter Kerl es tut, denn Baby

Nur für den Fall, dass ich es heute Nacht nicht nach Hause schaffe
Lass mich dich ein letztes Mal lieben
Baby, du bist in meinen Gedanken
In meinen Gedanken
Nur für den Fall, schätze jeden Moment, den ich mit dir habe, Baby
Du bist alles, was ich habe, als hätte ich nie, nie zuvor etwas gehabt
Nur für den Fall, werde ich dich für immer festhalten