Paroles et traduction Genitallica - Preséntamela
Preséntamela
Présente-la-moi
Presentame
a
tu
jefa
Présente-moi
ta
patronne
La
quiero
conocer
Je
veux
la
rencontrer
No
le
voy
a
hacer
nada,
Je
ne
lui
ferai
rien,
Es
una
gran
mujer
C'est
une
grande
femme
Presentame
a
tu
hermana
Présente-moi
ta
sœur
La
quiero
conocer
Je
veux
la
rencontrer
No
te
preocupes,
Ne
t'inquiète
pas,
Te
la
trataré
muy
bien
Je
la
traiterai
très
bien
Presentame
a
tu
prima
Présente-moi
ta
cousine
La
quiero
conocer
Je
veux
la
rencontrer
No
le
voy
a
hacer
nada
Je
ne
lui
ferai
rien
Aunque
sería
un
placer
Même
si
ce
serait
un
plaisir
Presentame
a
tu
tía
Présente-moi
ta
tante
La
quiero
conocer
Je
veux
la
rencontrer
Mucho
me
han
contado
de
su
gran
saber!
On
m'a
beaucoup
parlé
de
son
grand
savoir !
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey !
Hey !
Hey !
Hey !
Presentame
a
tu
amiga
Présente-moi
ton
amie
La
quiero
conocer
Je
veux
la
rencontrer
Si
lleva
compañia
Si
elle
est
accompagnée
Me
la
pasaré
muy
bien
Je
passerai
un
bon
moment
Presentame
a
tu
novia
Présente-moi
ta
petite
amie
La
quiero
conocer
Je
veux
la
rencontrer
Mucha
carne
para
el
perro
Beaucoup
de
viande
pour
le
chien
Y
yo
sin
nada
que
comer
Et
moi
sans
rien
à
manger
Presentame
a
tu
sobrina
Présente-moi
ta
nièce
La
quiero
conocer
Je
veux
la
rencontrer
Nunca
ha
sido
mía
Elle
n'a
jamais
été
à
moi
Pero
tiene
muy
buen
ver
Mais
elle
est
très
belle
Presentame
a
tu
hija
Présente-moi
ta
fille
La
quiero
conocer
Je
veux
la
rencontrer
Puedes
ser
mi
amigo
Tu
peux
être
mon
ami
Y
mi
suegro
a
la
vez
Et
mon
beau-père
à
la
fois
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey !
Hey !
Hey !
Hey !
¡Preséntame!
Présente-la-moi !
Enfermeras,
Des
infirmières,
Siempre
a
las
masajistas,
Toujours
aux
masseuses,
Deportistas,
Des
athlètes,
Preséntame
a
todas
las
especialistas,
Présente-moi
toutes
les
spécialistes,
Futuras
exhibicionistas,
De
futures
exhibitionnistes,
Presentame
activistas,
Présente-moi
des
activistes,
Bailarinas,
Des
danseuses,
Escritoras
Des
écrivaines
Preséntame
Présente-la-moi
Pacifistas,
Des
pacifistes,
Lagartistas,
Des
lézardeurs,
Clavadoras,
Des
cloueuses,
Astronautas,
Des
astronautes,
O
policias,
Ou
des
policières,
Costureras,
Des
couturières,
Tortilleras,
Des
tortilleras,
Recamareras,
Des
femmes
de
chambre,
Costureras,
Des
couturières,
Instructoras,
Des
monitrices,
Institruizes
Des
institutrices
Enseñame
tus
cicatrices
Montre-moi
tes
cicatrices
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey !
Hey !
Hey !
Hey !
Presentame
a
tu
jefa
Présente-moi
ta
patronne
Preséntamela
Présente-la-moi
¡Preséntamela!
Présente-la-moi !
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey !
Hey !
Hey !
Hey !
¡Preséntamela!
Présente-la-moi !
¡Preséntamela!
Présente-la-moi !
¡Preséntamela!
Présente-la-moi !
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Antulio Espinosa Gonzalez, Benito A Martines De La Garza, Gerardo Antonio Olivares Saro, Andres Alej
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.