Genival Lacerda - A Mulher da Cocada - traduction des paroles en russe
Genival Lacerda A Mulher da Cocada

Genival Lacerda - A Mulher da Cocada

Paroles et traduction Genival Lacerda - A Mulher da Cocada




A Mulher da Cocada
Женщина, что торгует кокосовыми сладостями
Dona Zefinha faz cocada pra vender
Донна Зефинья готовит кокосовые сладости на продажу,
De hora em hora sai de lá um tabuleiro
Каждый час с подносом она выходит из дома.
Passa a noite sentada num tamborete
Всю ночь напролет сидит она на табуретке,
Raspando coco e joga as quengas no terreiro.
Трёт кокос, а очистки бросает во двор.
Na casa dela tá assim de quenga,
В её доме полно кокосовых очисток,
Tá assim de quenga, até em cima do fogão
Полно кокосовых очисток, даже на плите.
Na casa dela tá assim de quenga,
В её доме полно кокосовых очисток,
Tá assim de quenga e de pedaço de mamão.
Полно кокосовых очисток и кусочков папайи.
A pobre vive de munheca inchada
Бедняжка живёт с опухшими руками,
Seu rapa coco já está sem dente
У её кокосочистки уже нет зубов.
Chega faz fila pra comprar cocada
Выстраивается очередь, чтобы купить её кокосовые сладости.
Na casa dela tá assim de quenga,
В её доме полно кокосовых очисток,
Tá assim de quenga, até em cima do fogão
Полно кокосовых очисток, даже на плите.
Na casa dela tá assim de quenga,
В её доме полно кокосовых очисток,
Tá assim de quenga e de pedaço de mamão.
Полно кокосовых очисток и кусочков папайи.
Dona Zefinha faz cocada pra vender
Донна Зефинья готовит кокосовые сладости на продажу,
De hora em hora sai de lá um tabuleiro
Каждый час с подносом она выходит из дома.
Passa a noite sentada num tamborete
Всю ночь напролет сидит она на табуретке,
Raspando coco e joga as quengas no terreiro.
Трёт кокос, а очистки бросает во двор.
Na casa dela tá assim de quenga,
В её доме полно кокосовых очисток,
Tá assim de quenga, até em cima do fogão
Полно кокосовых очисток, даже на плите.
Na casa dela tá assim de quenga,
В её доме полно кокосовых очисток,
Tá assim de quenga e de pedaço de mamão.
Полно кокосовых очисток и кусочков папайи.
A pobre vive de munheca inchada
Бедняжка живёт с опухшими руками,
Seu rapa coco já está sem dente
У её кокосочистки уже нет зубов.
Chega faz fila pra comprar cocada
Выстраивается очередь, чтобы купить её кокосовые сладости.
Na casa dela tá assim de quenga,
В её доме полно кокосовых очисток,
Tá assim de quenga, até em cima do fogão
Полно кокосовых очисток, даже на плите.
Na casa dela tá assim de quenga,
В её доме полно кокосовых очисток,
Tá assim de quenga e de pedaço de mamão.
Полно кокосовых очисток и кусочков папайи.




Writer(s): Genival Lacerda, Joao Goncalves
Genival Lacerda - Raizes Nordestinas
Album
Raizes Nordestinas
date de sortie
16-07-2007

1 Rock do Jegue
2 Nois Sofre, Mais Nois Goza
3 Rita Caxeado
4 O Ovo e a Galinha
5 Severina Xique Xique
6 Quem Dera
7 O Homem Que Tinha Tres Pontinhos
8 Nao Despreze o Seu Coroa
9 O Burrinho do Vizinho
10 A Mulher da Cocada
11 O Gravador
12 Vamos Mariquinha
13 A Radiola
14 É No Baton
15 ''H'' Sem Homem
16 O Chevete Da Menina
17 Radinho de Pilha
18 Dor de Dente (Melo da Bochecha)
19 Mate O Véio Mate
20 Xote do Papa-Figo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.