Muchacha - Gente de Zona , Becky G traduction en anglais
No
la
conocí
en
La
Habana
I
didn't
meet
her
in
Havana
Pero
baila
como
cubana
But
she
dances
like
a
Cuban
Por
el
fuego
de
su'
cadera',
era
ella,
era
By
the
fire
in
her
hips,
it
was
her,
it
was
Niña
de
mamá
mexicana
Girl
of
a
Mexican
mother
La
sangre
latina
la
llama
Latin
blood
calls
her
Le
gusta
la
música
urbana,
era
ella,
era
She
likes
urban
music,
it
was
her,
it
was
Va
llevándome
por
el
mal
camino
She's
leading
me
down
the
wrong
path
Y
me
dejó
una
y
otra
vez,
eh-eh
And
she
left
me
time
and
time
again,
uh-huh
Es
caliente
como
el
aguardiente
She's
hot
like
firewater
Me
voy
afilando
los
diente'
I'm
sharpening
my
teeth
Me
tiene
enfermo
de
la
mente
(¡Oh!)
She's
driving
me
crazy
(Oh!)
Qué
swing
tiene
esa
muchacha,
muchacha
What
swing
this
girl
has,
girl
Muchacha,
muchacha
Girl,
girl
Muchacha,
muchacha
Girl,
girl
Qué
swing
tiene
esa
muchacha,
muchacha
What
swing
this
girl
has,
girl
Muchacha,
muchacha
Girl,
girl
Muchacha,
muchacha
Girl,
girl
Uh-uh,
Becky-Becky
G
Uh-uh,
Becky-Becky
G
Esto
e'
azúcar
morena
pa'
ti
This
is
brown
sugar
for
you
Con
la'
curvita'
que
me
dio,
mami
With
the
curves
she
gave
me,
mami
Es
que
yo
hago
lo
que
te
gusta,
por
eso
siempre
vuelves
a
mí
I
do
what
you
like,
that's
why
you
always
come
back
to
me
Ya
quiere'
esta
boca
magnética
She
wants
this
magnetic
mouth
Pa'
que
ponga'
en
duda
tu
ética
To
make
you
question
your
ethics
Pa'
que
diga'
que
sí
dice
que
me
baja
la
luna
To
make
you
say
yes,
she
says
she'll
bring
me
the
moon
Sabe
que
como
yo,
ninguna
She
knows
that
like
me,
there
is
no
other
Cuando
yo
camino
(Oh-oh)
When
I
walk
(Oh-oh)
Lo
que
suelto
e'
fuego
(Oh-oh)
What
I
release
is
fire
(Oh-oh)
Soy
su
medicina
y
siempre
loco'
los
dejo
I'm
her
medicine
and
I
always
leave
them
crazy
Belleza
latina
(Oh-oh)
Latin
beauty
(Oh-oh)
Con
ella
no
puedo
(Oh-oh)
I
can't
with
her
(Oh-oh)
Y
cuando
se
suelta
el
pelo
(Uno,
do)
And
when
she
lets
her
hair
down
(One,
two)
Qué
swing
tiene
esa
muchacha,
muchacha
What
swing
this
girl
has,
girl
Muchacha,
muchacha
Girl,
girl
Muchacha,
muchacha
(Te
excita)
Girl,
girl
(It
excites
you)
Qué
swing
tiene
esa
muchacha,
muchacha
(Ah-ah)
What
swing
this
girl
has,
girl
(Ah-ah)
Muchacha,
muchacha
(Eh-eh)
Girl,
girl
(Uh-huh)
Muchacha,
muchacha
Girl,
girl
Qué
swing
tiene
esa
(¡O-oh!)
What
swing
she
has
(O-oh!)
Y
anda
con
una
banda,
ella
se
manda
And
she
walks
with
a
crew,
she
goes
for
it
Si
tú
la
toca',
fácil
te
demanda
If
you
touch
her,
she'll
easily
sue
you
Siempre
te
pide
otra
tanda
(Randy)
She
always
asks
for
another
round
(Randy)
Si
no
de
castigo
te
manda
(Dale)
If
not,
she'll
punish
you
(Go
ahead)
Cuando
ella
camina
When
she
walks
Lo
que
suelta
e'
fuego
What
she
releases
is
fire
Es
mi
medicina
y
si
no
la
tomo
me
muero
(Oh)
She's
my
medicine
and
if
I
don't
take
it
I
die
(Oh)
Belleza
latina
(Ayo)
Latin
beauty
(Ayo)
Con
ella
no
puedo
(Ayo)
I
can't
with
her
(Ayo)
Y
cuando
se
suelta
el
pelo
(Uno,
do)
And
when
she
lets
her
hair
down
(One,
two)
Qué
swing
tiene
esa
muchacha,
muchacha
What
swing
this
girl
has,
girl
Muchacha,
muchacha
(Oh)
Girl,
girl
(Oh)
Muchacha,
muchacha
(Te
excita)
Girl,
girl
(It
excites
you)
Qué
swing
tiene
esa
muchacha,
muchacha
(Ah-ah)
What
swing
this
girl
has,
girl
(Ah-ah)
Muchacha,
muchacha
(Eh-eh)
Girl,
girl
(Uh-huh)
Muchacha,
muchacha
Girl,
girl
Qué
swing
tiene
esa
What
swing
she
has
Gente
de
Zona
(Ah-ah)
Gente
de
Zona
(Ah-ah)
Lo
mejor
que
suena
ahora
(Uh)
The
best
sound
right
now
(Uh)
Becky
G
Becky
G
Díselo,
Echo
Tell
it,
Echo
Puerto
Rico
Puerto
Rico
Pututi
de
Cuba
Pututi
from
Cuba
Ando
con
Dani
Crazy
Town
I'm
with
Dani
Crazy
Town
Venezuela,
¡vamo'!
Venezuela,
let's
go!
Cuando
yo
camino
(Oh-oh)
When
I
walk
(Oh-oh)
Lo
que
suelto
e'
fuego
(Oh-oh)
What
I
release
is
fire
(Oh-oh)
Soy
su
medicina
y
siempre
loco'
los
dejo
I'm
her
medicine
and
I
always
leave
them
crazy
Belleza
latina
(Oh-oh)
Latin
beauty
(Oh-oh)
Con
ella
no
puedo
(Oh-oh)
I
can't
with
her
(Oh-oh)
Y
cuando
se
suelta
el
pelo
(Uno,
do)
And
when
she
lets
her
hair
down
(One,
two)
Qué
swing
tiene
esa
muchacha,
muchacha
What
swing
this
girl
has,
girl
Muchacha,
muchacha
(Uh)
Girl,
girl
(Uh)
Muchacha,
muchacha
(Te
excita)
Girl,
girl
(It
excites
you)
Qué
swing
tiene
esa
muchacha,
muchacha
(Uh)
What
swing
this
girl
has,
girl
(Uh)
Muchacha,
muchacha
(Uh)
Girl,
girl
(Uh)
Muchacha,
muchacha
Girl,
girl
Qué
swing
tiene
esa-
What
swing
she
has-
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.