Paroles et traduction Gente De Zona feat. Nacho - (CONTIGO)

(CONTIGO)

No hay gasolina, ni luz en el pueblo
El agua es la lluvia, nos llega al cuello
Pero yo a tu lado no siento nada

Pa cena y pa cine no alcanza el sueldo
Ni puedo comprarme unos tennis nuevos
Pero vale más lo que tú me das

No hay pa champaña, no hay ni pa vino
No hay pa discoteca y mucho menos pa rumbear (claro que no)
No hay pa la cabaña, pero estoy contigo
Que me falte todo, pero tú no me puedes faltar (ponle)

Contigo tengo (vamos) to-to-todo lo que quiero
Contigo tengo to-todo lo que necesito (qué tengo yo)
Si duermo con hambre, me como tus besos
Porque tú me das to-to-todo lo más rico

Contigo tengo to-to-todo lo que quiero
Contigo tengo to-todo lo que necesito
Si duermo con hambre me como tus besos
Porque tú me das to-to-todo lo más rico, oye

Yo no tengo pa'l whisky y mucho menos pa la roca
Pero tu olor es suficiente pa mi pa coger una nota
Tú mojadita más que el agua me provoca
Yo me alimento de tu cuerpo y de ese booty que rebota en mi cerebro
Por eso es que a ese toto me aferro, me pone el animal como un hierro
Y así me falte todo, celebro, vamos

No hay pa champaña (Ale), no hay ni pa vino (el monarca)
No hay pa discoteca, ni tampoco pa rumbear
No hay pa la cabaña, pero estoy contigo
Que me falte todo, pero tú no me puedes faltar (uno, dos)

Contigo tengo to-to-todo lo que quiero (qué tengo yo)
Contigo tengo to-todo lo que necesito
Si duermo con hambre, me como tus besos
Porque tú me das to-to-todo lo más rico (de a poquito)

Contigo tengo to-to-todo lo que quiero
Contigo tengo to-todo lo que necesito
Si duermo con hambre, me como tus besos
Porque tú me das to-to-todo lo más rico (¡ponle!)

Contigo tengo to-todo
Ay, mami contigo tengo todo
Contigo tengo to-todo
Contigo tengo en la uno, la dos

Contigo tengo to-todo
¡Dale Pututi!
Contigo tengo to-todo
Ay, yo te lo dije, y dales la prueba pa que se fijen (cómo)

¡Gente De Zona!
Lo Mejor que suena ahora
Nacho, Venezuela
Arroz congrí en la cazuela
Yo soy demasiado, tú sabes

(WITH YOU)

There's no gas, no power in the town
The water is the rain, it reaches our necks
But by your side, I don't feel a thing

My salary isn't enough for dinner and a movie
I can't even buy new sneakers
But what you give me is worth more

There's no champagne, not even wine
There's no money for the club, much less to party (of course not)
There's no money for a cabin, but I'm with you
Let me lack everything, but I can't lack you (come on)

With you I have (let's go) ev-ev-everything I want
With you I have ev-everything I need (what do I have)
If I sleep hungry, I eat your kisses
Because you give me ev-ev-everything that's most delicious

With you I have ev-ev-everything I want
With you I have ev-everything I need
If I sleep hungry, I eat your kisses
Because you give me ev-ev-everything that's most delicious, listen

I don't have money for whiskey, much less for rocks
But your scent is enough for me to catch a buzz
You, all wet, you tempt me more than water
I feed on your body and that booty that bounces in my brain
That's why I cling to that sweet thing, it makes me wild like iron
And even if I lack everything, I celebrate, come on

There's no champagne (Ale), not even wine (the monarch)
There's no money for the club, nor to party
There's no money for a cabin, but I'm with you
Let me lack everything, but I can't lack you (one, two)

With you I have ev-ev-everything I want (what do I have)
With you I have ev-everything I need
If I sleep hungry, I eat your kisses
Because you give me ev-ev-everything that's most delicious (little by little)

With you I have ev-ev-everything I want
With you I have ev-everything I need
If I sleep hungry I eat your kisses
Because you give me ev-ev-everything that's most delicious (come on!)

With you I have everything
Oh, baby with you I have everything
With you I have everything
With you I have it on one, two

With you I have everything
Go on Pututi!
With you I have everything
Oh, I told you, and give them the proof so they can see (how)

Gente De Zona!
The Best sound right now
Nacho, Venezuela
Arroz congrí in the pot
I am too much, you know