Gente Guasta - L'originale trasmissione della rovina (feat. Toni L & Torch) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Gente Guasta - L'originale trasmissione della rovina (feat. Toni L & Torch)




L'originale trasmissione della rovina (feat. Toni L & Torch)
Оригинальная передача разрушения (feat. Toni L & Torch)
Originale trasmissione della rovina
Оригинальная передача разрушения
Nel 98. 99. nel 2000. Gente Guasta.
В 98-м, 99-м, в 2000-м. Gente Guasta.
Zingari di professione. in Germania. lo sai com'è. Piemont Studio.
Цыгане по профессии. В Германии. Ты же знаешь, как это бывает. Piemont Studio.
Delle volte per andare oltre devi
Иногда, чтобы выйти за рамки,
Andare forte. Dj Skizo. bisogna elevare.
Нужно идти напролом. Dj Skizo. Нужно возвышаться.
El Presidente. bisogna andare oltre. Polaroide. lo sai.
El Presidente. Нужно выходить за рамки. Polaroide. Ты же знаешь.
Delle volte devi andare oltre
Иногда нужно выходить за рамки
Delle volte devi andare forte
Иногда нужно идти напролом
Delle volte devi andare oltre
Иногда нужно выходить за рамки
Noi andiamo forte
Мы идем напролом
El Presidente:
El Presidente:
Gente in gamba sbanda
Крутые ребята отклоняются от курса
Guarda l'alba e poi si domanda
Смотрят на рассвет и задаются вопросом
Perché non 'sto giù in branda
Почему я не валяюсь в постели
Alla veneranda età di ventisei anni?
В почтенном возрасте двадцати шести лет?
Gli ulteriori danni
Дальнейший ущерб
Gli interiori affanni
Внутренние тревоги
Gli esteriori vogliono fermarmi per vestire i panni del Mahatma Gandhi
Внешние силы хотят остановить меня, чтобы я облачился в одежды Махатмы Ганди
Ma non si buttano giù dalle Alpi
Но они не прыгают с Альп
Fanno il Bungie Jumping
Они занимаются банджи-джампингом
Sono le otto e
Уже восемь,
Sono sotto già da troppo
И я уже слишком долго под кайфом
Conosco i rischi dello sporco business con cui fotto
Я знаю риски грязного бизнеса, которым я занимаюсь
Metto nel cassetto un altro master del disastro
Кладу в ящик еще один мастер-класс по катастрофе
Quel che è rimasto di me è guasto
То, что осталось от меня, испорчено
Quel che mi intasco
То, что я зарабатываю,
Me lo rispendo in quel che vendo
Я трачу на то, что продаю
Educazione ed intrattenimento
Образование и развлечения
Io non mento
Я не лгу
invento tantomeno intendo
Не выдумываю и уж тем более не собираюсь
Dividere elemento da elemento
Разделять элемент за элементом
Affermazioni che hanno il fondamento
Утверждения, которые имеют основу
In fondamenta solide più del cemento
В фундаменте прочнее, чем цемент
'Sta gente ne è al corrente?
Эти люди в курсе?
O forse sono io che sto correndo
Или, может быть, это я бегу
Ci stan mettendo fuori combattimento
Нас выводят из строя
Seguo il vento evolvendo e non vendo
Я следую ветру, развиваясь, и не продаюсь
Almeno per il momento
По крайней мере, пока
Sarò che il suono da cui io provengo
Может быть, звук, из которого я вышел,
è tremendo
ужасен
Prevengo
Я предупреждаю
Ogni mio intento è futurista
Каждое мое намерение футуристично
In Italia non c'è un cazzo
В Италии нет ни хрена
Buena! terra di conquista
Buena! Земля завоеваний
Attivista
Активист
Sempre nella mischia con chi si infischia
Всегда в гуще событий с теми, кто насвистывает
Di chi studia le mie idee e me le confisca
На тех, кто изучает мои идеи и конфискует их
Che Dio ti assista se hai compiuto questa svista
Да поможет тебе Бог, если ты совершил эту оплошность
Passami le Rizla e della ganja dalla Svizzera
Передай мне Rizla и немного ганджи из Швейцарии
C'abbiamo il suono del 2000
У нас есть звук 2000-го
Rima sopra rima
Рифма за рифмой
Solamente merce sopraffina da 'sta cantina
Только изысканный товар из этого подвала
Della rovina noi ne siamo i testimonial
Мы - посланники разрушения
Incendio questo spliff con cui do fuoco a Babilonia
Я поджигаю этот косяк, которым поджигаю Вавилон
Fuoco a Babilonia
Огонь Вавилону
Rit.
Припев:
Testimoniamo la rovina
Мы свидетельствуем о разрушении
All'assalto di qualsiasi palco
Штурмуем любую сцену
Sempre in prima linea
Всегда на передовой
Gente Guasta devasta
Gente Guasta опустошает
L'originale trasmissione continua
Оригинальная передача продолжается
Testimoniamo la rovina
Мы свидетельствуем о разрушении
All'assalto di qualsiasi palco
Штурмуем любую сцену
Sempre in prima linea
Всегда на передовой
Gente Guasta devasta
Gente Guasta опустошает
L'originale trasmissione continua
Оригинальная передача продолжается
Cambio sede ma non cambio fede
Я меняю место, но не меняю веру
Porto in me l'erede di quel seme
Я несу в себе наследника того семени
Bella a chi ci crede
Привет тем, кто верит
A fare in culo chi ci spreme
И к черту тех, кто нас выжимает
Chi guarda ma non vede che
Тех, кто смотрит, но не видит, что
Oltre quella coltre c'è oro nella polvere
За этой пеленой есть золото в пыли
99 salgo sul palco pure senza fare le prove
В 99-м я выхожу на сцену даже без репетиций
Dimmi quando e dove io ti dico quanto e come
Скажи мне, когда и где, а я скажу тебе, сколько и как
Fisso in missione
Зафиксирован на миссии
Per chi non ne vuole c'è dell'altro altrove
Для тех, кто не хочет, есть что-то другое в другом месте
Altro che in vacanza da una vita
Больше, чем в отпуске на всю жизнь
Qua la movida è infinita
Здесь движуха бесконечна
La partita è ripartita
Игра возобновилась
Mica è spartita la torta
Пирог еще не разделен
Finchè sforna la mia torba
Пока моя торфяная яма печет
Meno finemente nota come 'mmerda
Менее изысканно известная как дерьмо
Una mente aperta
Открытый ум
Lascia il solco quando passa
Оставляет след, когда проходит
Non è che arriva fa man bassa
Он не приходит, чтобы захватить все
Mette in tasca poi scappa
Кладет в карман и убегает
Vuoi che io non sappia da me come s'innaffia una traccia
Ты хочешь сказать, что я не знаю, как поливать трек
Un Dj se la graffia e si scascia
Диджей царапает его и уходит
Chi si accascia per primo mischiando birra e vino
Тот, кто первым свалится, смешав пиво и вино,
Ha vinto in premio di pulire 'sto casino
Выиграл приз - убрать этот бардак
Più di un mattino testimone del rovino
Не раз был свидетелем разрушения по утрам
Tu fatti un tiro
Сделай затяжку
Passo il giro, non si ferma 'sto delirio
Я передаю косяк, этот бред не остановить
Toni L... Torch...
Toni L... Torch...
Rit.
Припев:
Testimoniamo la rovina
Мы свидетельствуем о разрушении
All'assalto di qualsiasi palco
Штурмуем любую сцену
Col cuore e nient'altro in prima linea
С сердцем и ни с чем другим на передовой
Gente Guasta
Gente Guasta
L'originale trasmissione continua
Оригинальная передача продолжается
Testimoniamo la rovina
Мы свидетельствуем о разрушении
La rovina sul palco
Разрушение на сцене
Sempre in prima linea
Всегда на передовой
Gente Guasta devasta
Gente Guasta опустошает
L'originale trasmissione continua
Оригинальная передача продолжается
Delle volte devi andare oltre
Иногда нужно выходить за рамки
Delle volte devi andare forte
Иногда нужно идти напролом
Testimoniamo la rovina.
Мы свидетельствуем о разрушении.
And now going a progress some step witch a bit more difficult.
А теперь переходим к этапу, который немного сложнее.
Ready. set. la rovina. Dj Ski.
На старт, внимание, разрушение. Dj Ski.
Gente Guasta 2000. Music please. è così che va.
Gente Guasta 2000. Музыка, пожалуйста. Вот так все и происходит.
Lo sai chi è che c'ha il suono del
Ты же знаешь, у кого звук
Testimoniamo la rovina all'assalto di
Мы свидетельствуем о разрушении, штурмуя
Qualsiasi palco col cuore e nient'altro in prima linea.
Любую сцену с сердцем и ни с чем другим на передовой.
O no! o no!
О нет! О нет!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.