Gente de Zona - After Party - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gente de Zona - After Party




After Party
After Party
Qué lo que!
What's up!
Hoy vamos pa mi casa de una vez
Tonight we're going to my place right away
No quién eres, pero me da igual
I don't know who you are, but I don't care
Bailando nos podemos conocer
We can get to know each other while dancing
Yo lo que quiero es beber
All I want to do is drink
Ay, mami que lo que (Randy Malcom)
Oh, baby, what's up (Randy Malcom)
Hoy quiero una latina como usted
Tonight I want a Latina like you
Que baje con la mano en la pared
Who gets down with her hand on the wall
Que no me ponga "pero" ni una vez
Who doesn't tell me "but" even once
Y me lo haga como es (¡El Monarca!)
And does it just right (El Monarca!)
Hoy no te dejo sola y tráete a todas tus amis
Tonight I won't leave you alone, and bring all your friends
Que en 24 horas yo te enseño Miami
In 24 hours I'll show you Miami
Pide por esa boca lo que quieras mami
Ask for whatever you want, baby
Si te gusta la fiesta mi nombre es "after party"
If you like to party, my name is "after party"
Hoy no te dejo sola y tráete a todas tus amis
Tonight I won't leave you alone, and bring all your friends
Que en 24 horas, yo te enseño Miami
In 24 hours, I'll show you Miami
Pide por esa boca, lo que quieras mami
Ask for whatever you want, baby
Si te gusta la fiesta mi nombre es "after party" (1,2,3, vamos)
If you like to party, my name is "after party" (1,2,3, let's go)
Y coger una nota (y qué)
And get a buzz (what)
Vamos a ligar el ron con coka (toda)
Let's mix rum with coke (all of it)
Mira que ya se botó la copa, la noche está bien loca
Look, the glass is already empty, the night is crazy
Si no llego mañana qué importa si me botan (Randy Malcom, vamos)
If I don't show up tomorrow, who cares if they fire me (Randy Malcom, let's go)
Contigo coger una nota que dure todo el fin de semana
With you, get a buzz that lasts all weekend
Llegar a la disco de noche y que nos coma la mañana
Get to the club at night and let the morning consume us
Y conmigo la fiesta es intensa, conmigo la fiesta no para
And with me the party is intense, with me the party doesn't stop
Y en mi cuarto tengo de todo, por si te quedas con ganas (tú sabes)
And I have everything in my room, in case you're still wanting more (you know)
Hoy no te dejo sola y tráete a todas tus amis
Tonight I won't leave you alone, and bring all your friends
Que en 24 horas, yo te enseño Miami
In 24 hours, I'll show you Miami
Pide por esa boca, lo que quieras mami
Ask for whatever you want, baby
Si te gusta la fiesta, mi nombre es "after party" (1,2,3)
If you like to party, my name is "after party" (1,2,3)
Hoy no te dejo sola y tráete a todas tus amis (vaya)
Tonight I won't leave you alone, and bring all your friends (come on)
Que en 24 horas yo te enseño Miami
In 24 hours I'll show you Miami
Pide por esa boca, lo que quieras mami
Ask for whatever you want, baby
Si te gusta la fiesta, mi nombre es "after party" (y qué pasó)
If you like to party, my name is "after party" (what happened)
Y coger una nota (eh)
And get a buzz (eh)
Vamos a ligar el ron con coka (eee)
Let's mix rum with coke (eee)
Mira que ya se botó la copa, la noche está bien loca (ya se formó)
Look, the glass is already empty, the night is crazy (it's on)
Si no llego mañana, qué importa si me botan
If I don't show up tomorrow, who cares if they fire me
¡Gente de Zona!
Gente de Zona!
Lo mejor que suena ahora, lo mejor que sonará
The best that sounds now, the best that will sound
¡Tú sabes!, heh
You know!, heh
De Cuba pa Miami
From Cuba to Miami
Y de Miami por ahí pa allá
And from Miami out there and beyond
La calidad es la calidad (booh)
Quality is quality (booh)





Writer(s): Randy Martinez Amey, Alexander Delgado, Alejandro Arce, Danielle Rubio, Laura Ocampo Carcamo, Miguel Arguello, Nicolas Martinez Castellanos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.