Paroles et traduction Gente de Zona - After Party

After Party

Qué lo que!

Hoy vamos pa mi casa de una vez
No sé quién tú eres, pero me da igual
Bailando nos podemos conocer
Yo lo que quiero es beber

Ay, mami que lo que (Randy Malcom)
Hoy quiero una latina como usted
Que baje con la mano en la pared
Que no me ponga "pero" ni una vez
Y me lo haga como es (¡El Monarca!)

Hoy no te dejo sola y tráete a todas tus amis
Que en 24 horas yo te enseño Miami
Pide por esa boca lo que tú quieras mami
Si te gusta la fiesta mi nombre es "after party"

Hoy no te dejo sola y tráete a todas tus amis
Que en 24 horas, yo te enseño Miami
Pide por esa boca, lo que tú quieras mami
Si te gusta la fiesta mi nombre es "after party" (1,2,3, vamos)

Y coger una nota (y qué)
Vamos a ligar el ron con coka (toda)
Mira que ya se botó la copa, la noche está bien loca
Si no llego mañana qué importa si me botan (Randy Malcom, vamos)

Contigo coger una nota que dure todo el fin de semana
Llegar a la disco de noche y que nos coma la mañana
Y conmigo la fiesta es intensa, conmigo la fiesta no para
Y en mi cuarto tengo de todo, por si te quedas con ganas (tú sabes)

Hoy no te dejo sola y tráete a todas tus amis
Que en 24 horas, yo te enseño Miami
Pide por esa boca, lo que tú quieras mami
Si te gusta la fiesta, mi nombre es "after party" (1,2,3)

Hoy no te dejo sola y tráete a todas tus amis (vaya)
Que en 24 horas yo te enseño Miami
Pide por esa boca, lo que tú quieras mami
Si te gusta la fiesta, mi nombre es "after party" (y qué pasó)

Y coger una nota (eh)
Vamos a ligar el ron con coka (eee)
Mira que ya se botó la copa, la noche está bien loca (ya se formó)
Si no llego mañana, qué importa si me botan

¡Gente de Zona!
Lo mejor que suena ahora, lo mejor que sonará
¡Tú sabes!, heh
De Cuba pa Miami
Y de Miami por ahí pa allá
La calidad es la calidad (booh)

After Party

Что такое!

Сегодня мы идем ко мне домой сразу
Не знаю, кто ты, но мне все равно
Танцуя, мы можем познакомиться
Я просто хочу выпить

О, детка, вот это да (Рэнди Малком)
Сегодня я хочу латинку, такую как ты
Чтобы опускалась, держась рукой за стену
Чтобы ни разу не сказала мне "нет"
И сделала бы это как надо (Эль Монарка!)

Сегодня я не оставлю тебя одну, приводи всех своих подружек
За 24 часа я покажу тебе Майами
Проси что хочешь, детка
Если ты любишь вечеринки, мое имя - "афтепати"

Сегодня я не оставлю тебя одну, приводи всех своих подружек
За 24 часа я покажу тебе Майами
Проси что хочешь, детка
Если ты любишь вечеринки, мое имя - "афтепати" (1,2,3, поехали)

И взять по нотке (что)
Давай смешаем ром с колой (всю)
Смотри, бокал уже разбит, ночь безумна
Если я не приду завтра, какая разница, если меня выгонят (Рэнди Малком, давай)

С тобой взять по нотке, чтобы хватило на все выходные
Прийти в клуб вечером и чтобы нас поглотило утро
И со мной вечеринка жаркая, со мной вечеринка не заканчивается
И у меня в комнате есть все, если ты захочешь еще (ты знаешь)

Сегодня я не оставлю тебя одну, приводи всех своих подружек
За 24 часа я покажу тебе Майами
Проси что хочешь, детка
Если ты любишь вечеринки, мое имя - "афтепати" (1,2,3)

Сегодня я не оставлю тебя одну, приводи всех своих подружек (вот так)
За 24 часа я покажу тебе Майами
Проси что хочешь, детка
Если ты любишь вечеринки, мое имя - "афтепати" (что случилось)

И взять по нотке (э)
Давай смешаем ром с колой (эээ)
Смотри, бокал уже разбит, ночь безумна (уже началось)
Если я не приду завтра, какая разница, если меня выгонят

¡Gente de Zona!
Лучшее, что звучит сейчас, лучшее, что будет звучать
Ты знаешь!, хех
Из Кубы в Майами
И из Майами туда-сюда
Качество есть качество (буу)