Rumba y Perreo - Gente de Zona traduction en allemand

Rumba y Perreo

Después que la soltaron se puso pa ella
Se puso más dura, ahora está má' buena
Del amor ya se quitó (¡el monarca!)
Ahora tú estás pa ella y ella no (brr)
Ella no (¡ponle!)

Y después que la soltaron se puso pa ella
Se puso más dura, ahora está má' buena
Y del amor ya se quitó
Ahora tú estás pa ella y ella no
Ella no-no-no

Si tú la vieras cómo se puso cuando la dejaste
Se hizo completica, ella no es la misma boba de ante'
Sus amigas te lo dijeron, pero tú no la' escuchaste
Ahora quieres volver, pero ese culito no lo valoraste (¡ponle!)

Y ya borró tu foto y todos tus videos
Cambió el perfil privado, alcohol, rumba y perreo
No quiere que la celen, no quiere novio nuevo
Ahora no hay quien la coja, ta puesta pa'l hangueo

Después que la soltaron se puso pa ella
Se puso más dura, ahora está má' buena
Del amor ya se quitó (¿qué?)
Ahora tú estás pa ella y ella no (¡ponle!)
Ella no

Y después que la soltaron se puso pa ella
Se puso más dura, ahora está má' buena
Y del amor ya se quitó
Ahora tú estás pa ella y ella no
Ella no-no-no

¡Gente de Zona!
Lo mejor que suena ahora
Lo mejor que sonará
Demasiado
De Cuba pa Miami (ja)
Y de Miami por'hí' p'allá
¡Dale Pututi! Yo te lo dije
¡Qué bola!

El anillo lo vendió (¿cómo?)
Y en la barra se lo gastó (¿y qué pasó?)
Se nota que está soltera
La niña ya se soltó (repítelo)

Y el anillo lo vendió (¡auh!)
Y en la barra se lo tomó (y qué)
Se nota que está soltera
La baby se empoderó

Y ya borró tu foto (y qué) y todos tus videos (¿qué?)
Cambió el perfil privado (claro que sí), alcohol, rumba y perreo
No quiere que la celen, no quiere novio nuevo
Ahora no hay quien la coja, ta puesta pa'l hangueo

¿Y cómo dice?
¡Gente De Zona!
¡Ey! Yo te lo dije
¡Dale Pututi!
Y dale' la prueba pa que se fijen (¡agh!)

Rumba und Perreo

Nachdem sie freigelassen wurde, hat sie sich für sich selbst entschieden
Sie ist härter geworden, jetzt ist sie noch besser
Von der Liebe hat sie sich verabschiedet (¡der Monarch!)
Jetzt bist du für sie da und sie nicht (brr)
Sie nicht (¡gib Gas!)

Und nachdem sie freigelassen wurde, hat sie sich für sich selbst entschieden
Sie ist härter geworden, jetzt ist sie noch besser
Und von der Liebe hat sie sich verabschiedet
Jetzt bist du für sie da und sie nicht
Sie nicht-nicht-nicht

Wenn du sie sehen würdest, wie sie wurde, nachdem du sie verlassen hast
Sie hat sich komplett verändert, sie ist nicht mehr die gleiche Dumme wie früher
Ihre Freundinnen haben es dir gesagt, aber du hast nicht auf sie gehört
Jetzt willst du zurückkehren, aber diesen Hintern hast du nicht geschätzt (¡gib Gas!)

Und sie hat dein Foto und all deine Videos gelöscht
Sie hat ihr Profil auf privat gestellt, Alkohol, Rumba und Perreo
Sie will nicht, dass man sie eifersüchtig macht, sie will keinen neuen Freund
Jetzt kann sie keiner mehr kriegen, sie ist bereit zum Abhängen

Nachdem sie freigelassen wurde, hat sie sich für sich selbst entschieden
Sie ist härter geworden, jetzt ist sie noch besser
Von der Liebe hat sie sich verabschiedet (was?)
Jetzt bist du für sie da und sie nicht (¡gib Gas!)
Sie nicht

Und nachdem sie freigelassen wurde, hat sie sich für sich selbst entschieden
Sie ist härter geworden, jetzt ist sie noch besser
Und von der Liebe hat sie sich verabschiedet
Jetzt bist du für sie da und sie nicht
Sie nicht-nicht-nicht

¡Gente de Zona!
Das Beste, was jetzt klingt
Das Beste, was klingen wird
Zu viel
Von Kuba nach Miami (ja)
Und von Miami überall hin
¡Los, Pututi! Ich hab's dir gesagt
¡Was geht ab!

Den Ring hat sie verkauft (wie?)
Und an der Bar ausgegeben (und was ist passiert?)
Man merkt, dass sie Single ist
Das Mädchen hat sich gelöst (wiederhol's)

Und den Ring hat sie verkauft (auh!)
Und an der Bar vertrunken (und was)
Man merkt, dass sie Single ist
Die Kleine ist selbstbewusst geworden

Und sie hat dein Foto (und was) und all deine Videos (was?) gelöscht
Sie hat ihr Profil auf privat gestellt (klar doch), Alkohol, Rumba und Perreo
Sie will nicht, dass man sie eifersüchtig macht, sie will keinen neuen Freund
Jetzt kann sie keiner mehr kriegen, sie ist bereit zum Abhängen

Und wie heißt es?
¡Gente De Zona!
¡Hey! Ich hab's dir gesagt
¡Los, Pututi!
Und gib ihr den Beweis, damit sie es merken (agh!)