Paroles et traduction Gente De Zona feat. Marc Anthony - La Gozadera (Salsa Version)

La Gozadera (Salsa Version)

Miami me lo confirmo
Gente de zona!
Puerto Rico me lo regaló
Dominicana ya repicó
Y del caribe somos tú y yo
Y se formó la gozadera, Miami me lo confirmo
Y el arroz con habichuela, Puerto Rico me lo regaló
Y la tambora merenguera, Dominicana ya repicó
Con México, Colombia y Venezuela y del caribe somos tú y yo
Repicando!
La cosa esta bien dura, la cosa esta divina
Perú con Hondura, Chile con Argentina
Panamá trae la zandunga, Ecuador Bilirrubina
Y Uruguay con Paraguay, hermano con Costa Rica
Bolivia viene llegando, Brasil ya esta en camino
El mundo se esta sumando, a la gente de los latinos
Y se formó la gozadera, Miami me lo confirmo
Y el arroz con habichuela, Puerto Rico me lo regaló
Y la tambora merenguera, Dominicana ya repicó
Con México, Colombia y Venezuela y del caribe somos tú y yo
Y se formó la gozadera, Miami me lo confirmo
Ay el arroz con habichuela, Puerto Rico me lo regaló
Y la tambora merenguera, Dominicana ya repicó
Con México, Colombia y Venezuela y del caribe somos tú y yo
Vamos Guatemala, la fiesta te espera
Llama a Nicaragua, El Salvador se cuela
Loqueando desde Cuba y el mundo se entera
Si tú eres Latino, saca tu bandera
Y se formó la gozadera, Miami me lo confirmo
Y el arroz con habichuela, Puerto Rico me lo regaló
Y la tambora merenguera, Dominicana ya repicó
Con México, Colombia y Venezuela y del caribe somos tú y yo
Y se formó la gozadera, Miami me lo confirmo
Ay el arroz con habichuela, Puerto Rico me lo regaló
Y la tambora merenguera, Dominicana ya repicó
Con México, Colombia y Venezuela y del caribe somos tú y yo
Pa los parceros y las parceras
Que la que hay papa?
Ahora si! Nadie nos baja de aquí
Ponle ahí.
...
Yo te lo dije
Tú sabes!
Lo mejor que suena hoy!

Веселье (версия Сальса)

Майами подтвердил мне это, милая
Gente de Zona!
Пуэрто-Рико подарил мне это
Доминикана уже вторит
И мы с тобой из Карибского бассейна
И началось веселье, Майами подтвердил мне это
И рис с фасолью, Пуэрто-Рико подарил мне это
И тамбора меренге, Доминикана уже вторит
С Мексикой, Колумбией и Венесуэлой, и мы с тобой из Карибского бассейна
Вторим!
Дело идет отлично, дело идет божественно
Перу с Гондурасом, Чили с Аргентиной
Панама приносит сандунгу, Эквадор - билирубин
И Уругвай с Парагваем, брат с Коста-Рикой
Боливия прибывает, Бразилия уже в пути
Мир присоединяется к латиноамериканцам
И началось веселье, Майами подтвердил мне это
И рис с фасолью, Пуэрто-Рико подарил мне это
И тамбора меренге, Доминикана уже вторит
С Мексикой, Колумбией и Венесуэлой, и мы с тобой из Карибского бассейна
И началось веселье, Майами подтвердил мне это
Ах, рис с фасолью, Пуэрто-Рико подарил мне это
И тамбора меренге, Доминикана уже вторит
С Мексикой, Колумбией и Венесуэлой, и мы с тобой из Карибского бассейна
Давай, Гватемала, праздник ждет тебя
Позови Никарагуа, Сальвадор пробирается
Отрываемся с Кубы, и весь мир узнает
Если ты латиноамериканец, достань свой флаг
И началось веселье, Майами подтвердил мне это
И рис с фасолью, Пуэрто-Рико подарил мне это
И тамбора меренге, Доминикана уже вторит
С Мексикой, Колумбией и Венесуэлой, и мы с тобой из Карибского бассейна
И началось веселье, Майами подтвердил мне это
Ах, рис с фасолью, Пуэрто-Рико подарил мне это
И тамбора меренге, Доминикана уже вторит
С Мексикой, Колумбией и Венесуэлой, и мы с тобой из Карибского бассейна
Для парней и девушек
Что там, как дела?
Теперь точно! Никто нас отсюда не спустит
Давай туда.
...
Я же тебе говорил
Ты знаешь!
Лучшее, что звучит сегодня!