Gente de Zona - A Bailar el Toca Toca - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gente de Zona - A Bailar el Toca Toca




A Bailar el Toca Toca
Toca Toca Dance
Esta noche estamos de fiesta y vamos a celebrear
Tonight we're partying and we're going to celebrate
Y hoy estoy contento y voy a dar una fiesta
And today I'm happy and I'm going to throw a party
Con muchas mujeres y una buena orquesta
With many women and a good orchestra
Y vendrán mis amigos a perder la cabeza
And my friends will come to lose their minds
Tendrémos ron, tendrémos vino y mucha cerveza
We'll have rum, we'll have wine, and lots of beer
Tendrémos ron, tendrémos vino y mucha cerveza
We'll have rum, we'll have wine, and lots of beer
Eh, oh, eh, oh, eh
Eh, oh, eh, oh, eh
Esta noche estamos de fiesta
Tonight we're partying
Y vamos a celebrar
And we're going to celebrate
Eh, oh, eh, oh, eh
Eh, oh, eh, oh, eh
Eh, oh, eh, oh, ah,
Eh, oh, eh, oh, ah,
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Busquen todos su pareja
Find everyone your partner
Y vamos a bailar
And we're going to dance
Todo aquél que se sienta triste
Anyone who feels sad
Que olvide las penas
Forget your sorrows
Que no piense en las cosas malas
Don't think about bad things
Que la noche está buena
Because the night is beautiful
Pa′ seguir guarachando, para ligar una nena
To continue partying, to pick up a girl
Lo mismo da que sea rubia o sea morena
It doesn't matter if she's blonde or brunette
Lo mismo da que sea rubia o sea morena
It doesn't matter if she's blonde or brunette
Eh, oh, eh, oh, eh
Eh, oh, eh, oh, eh
Esta noche estamos de fiesta
Tonight we're partying
Y vamos a celebrar
And we're going to celebrate
Eh, oh, eh, oh, eh
Eh, oh, eh, oh, eh
Eh, oh, eh, oh, ah,
Eh, oh, eh, oh, ah,
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Busquen todos su pareja
Find everyone your partner
Y vamos a bailar
And we're going to dance
Eh, oh, eh, oh, eh
Eh, oh, eh, oh, eh
Eh, oh, eh, oh, ah
Eh, oh, eh, oh, ah
Todo mundo está bailando
Everybody's dancing
Nadie se quiere sentar, mamá
Nobody wants to sit down, mama
Eh, oh, eh, oh, eh
Eh, oh, eh, oh, eh
Eh, oh, eh, oh, ah
Eh, oh, eh, oh, ah
Y ala, la, la, la, la, la
And ala, la, la, la, la, la
¡Qué cante mi gente!
Let my people sing!
Cuidado con la gente que se cuela
Be careful with the people who crash
Que se lleva la cosa
They run off with everything
Cuidado con la gente que se cuela
Be careful with the people who crash
Que se lleva la cosa
They run off with everything
Se llevan los bocadillos
They take the snacks
Y todo lo de comer
And all the food
Pero si te emborrachas
But if you get drunk
Te llevan hasta la mujer, caballero
They'll take you to the woman, sir
¿Quién apago la luz? ¿Y mi mujer?
Who turned off the light? And my wife?
¿Quién apago la luz? Se la llevaron
Who turned off the light? They took her away
¿Quién apago la luz? ¿Oye quién fue?
Who turned off the light? Hey, who was it?
¿Quién apago la luz?
Who turned off the light?
Y este ritmo te alborota (A bailar el toca toca)
And this rhythm makes you crazy (Dance the toca toca)
Ahí donde toco y tu me toca' (A bailar el toca toca)
Where I touch you, and you touch me (Dance the toca toca)
Mira mi negra como se sofoca (A bailar el toca toca)
Look at how my black girl suffocates (Dance the toca toca)
Y yo te toco y me toca′ (A bailar el toca toca)
And I touch you, and you touch me (Dance the toca toca)
Y yo te toco y me toca' (A bailar el toca toca)
And I touch you, and you touch me (Dance the toca toca)
Y yo te toco y me toca' (A bailar el toca toca)
And I touch you, and you touch me (Dance the toca toca)
Y yo te toco y me toca′ (A bailar el toca toca)
And I touch you, and you touch me (Dance the toca toca)
Y yo te toco y me toca′ (A bailar el toca toca)
And I touch you, and you touch me (Dance the toca toca)





Writer(s): Adalberto C. Alvarez Zayas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.