Paroles et traduction Gente de Zona - Le Gustan los Artistas

Le Gustan los Artistas

Nando
Esto es pa' los que preguntan
Que donde está lo nuevo
Gente de zona
Aquí les va
Otro estreno

Ella tiene el pelo largo (ay, Dios)
Y la cara de revista (vamo' allá)
Ella es farandulera (ándale)
A ella le gustan los artistas (repítelo otra ve')

Ella tiene el pelo largo (¿qué, qué?)
Y la cara de revista (acere)
Ella es farandulera
A ella le gustan los artistas

Ella lo baila pega'o
Con su pelo alborota'o
Llega a la disco y ya los tiene a todos chequia'o
Y cuadra'o
Bien sabrosón el mela'o
No hay un artista que ella no haya aniquilado

A cualquiera ella devora con gana
Siempre hace en la pista lo que le da la gana
Quería tardarse, pero nunca da la talla
Se pone de madre la canchanchana

Ella tiene el pelo largo (ay, Dios)
Y la cara de revista (vamo allá)
Ella es farandulera (ándale)
A ella le gustan los artistas (repítelo otra ve')

Ella tiene el pelo largo (¿qué, qué?)
Y la cara de revista (acere)
Ella es farandulera
A ella le gustan los artistas

Mira como se tranca
Mira como se tranca
Ella gozó contigo y ahora goza con mi banda
Mira como se tranca
Como se tranca
De ella no te enamores que te coge lo que anda

A mí no te me tranques (ten cuida'o)
Que ella vive en este mundo (en este mundo)
Su salsa no es conmigo (¿con quién?)
Su salsa es con todo el mundo (tú lo sabe')

Se ve muy pia pero siempre se marea
Si tú eres músico contigo ella perrea
Si está zorreando no le importa quien la vea
Ella se pone mal ella se pone fiera

Ella te dice que está enamora'
Y tú te quedas sin respuesta
Es que ella empezó contigo
Y terminó con toda la orquesta

Ella tiene el pelo largo (ay, Dios)
Y la cara de revista (vamo' allá)
Ella es farandulera (ándale)
A ella le gustan los artistas (repítelo otra ve')

Ella tiene el pelo largo (¿qué, qué?)
Y la cara de revista (acere)
Ella es farandulera
A ella le gustan los artistas

Mira como se tranca
Mira como se tranca
Ella gozó contigo y ahora goza con mi banda
Mira como se tranca
Como se tranca
De ella no te enamores que te coge lo que anda

A mí no te me tranques (ten cuida'o)
Que ella vive en este mundo (en este mundo)
Su salsa no es conmigo (¿con quién?)
Su salsa es con todo el mundo (tú lo sabe')

Ahí na' má'
Nando
Yo no sé tú
Pero yo no los veo
Ahora somos los dueños
Se quedaron lejos
De toda la comarca
Seguimos guarachando
Seguimos dejándote la marca
Con Nando pro

Mira como se tranca
Mira como se tranca
Ella gozó contigo y ahora goza con mi banda
Mira como se tranca
Como se tranca
De ella no te enamores que te coge lo que anda

A mí no te me tranques (ten cuida'o)
Que ella vive en este mundo (en este mundo)
Su salsa no es conmigo (¿con quién?)
Su salsa es con todo el mundo (tú lo sabe')

A mí no te me tranques ten cuida'o)
Que ella vive en este mundo (en este mundo)
Su salsa no es conmigo (¿con quién?)
Su salsa es con todo el mundo (tú lo sabe')

Mira sé que te suena fuerte
Pero esto es lo que yo hago
Yeyco forever y Alexander
Como siempre dando palo
Nando pro

Elle Aime les Artistes

Nando
C'est pour ceux qui demandent
Où est la nouveauté
Gente de Zona
Voilà
Une autre première

Elle a les cheveux longs (oh mon Dieu)
Et un visage de magazine (allons-y)
C'est une fêtarde (allez)
Elle aime les artistes (répète encore une fois)

Elle a les cheveux longs (quoi, quoi ?)
Et un visage de magazine (mec)
C'est une fêtarde
Elle aime les artistes

Elle danse collée-serrée
Avec ses cheveux décoiffés
Elle arrive en boîte et les a tous à ses pieds
Et en place
Un mélange bien savoureux
Il n'y a pas un artiste qu'elle n'ait pas anéanti

Elle dévore n'importe qui avec appétit
Elle fait toujours ce qu'elle veut sur la piste
Elle voulait prendre son temps, mais elle n'est jamais à la hauteur
La petite canaille devient folle

Elle a les cheveux longs (oh mon Dieu)
Et un visage de magazine (allons-y)
C'est une fêtarde (allez)
Elle aime les artistes (répète encore une fois)

Elle a les cheveux longs (quoi, quoi ?)
Et un visage de magazine (mec)
C'est une fêtarde
Elle aime les artistes

Regarde comme elle s'éclate
Regarde comme elle s'éclate
Elle s'est amusée avec toi et maintenant elle s'amuse avec mon groupe
Regarde comme elle s'éclate
Comme elle s'éclate
Ne tombe pas amoureux d'elle, elle prend ce qui passe

Ne t'approche pas d'elle (fais attention)
Elle vit dans ce monde (dans ce monde)
Sa salsa n'est pas avec moi (avec qui ?)
Sa salsa est avec le monde entier (tu le sais)

Elle a l'air sage mais elle est toujours dans le coup
Si tu es musicien, elle se déchaînera avec toi
Si elle flirte, peu importe qui la voit
Elle devient folle, elle devient sauvage

Elle te dit qu'elle est amoureuse
Et tu restes sans voix
C'est qu'elle a commencé avec toi
Et elle a fini avec tout l'orchestre

Elle a les cheveux longs (oh mon Dieu)
Et un visage de magazine (allons-y)
C'est une fêtarde (allez)
Elle aime les artistes (répète encore une fois)

Elle a les cheveux longs (quoi, quoi ?)
Et un visage de magazine (mec)
C'est une fêtarde
Elle aime les artistes

Regarde comme elle s'éclate
Regarde comme elle s'éclate
Elle s'est amusée avec toi et maintenant elle s'amuse avec mon groupe
Regarde comme elle s'éclate
Comme elle s'éclate
Ne tombe pas amoureux d'elle, elle prend ce qui passe

Ne t'approche pas d'elle (fais attention)
Elle vit dans ce monde (dans ce monde)
Sa salsa n'est pas avec moi (avec qui ?)
Sa salsa est avec le monde entier (tu le sais)

Voilà
Nando
Je ne sais pas toi
Mais je ne les vois pas
Maintenant, nous sommes les patrons
Ils sont restés loin
De toute la région
On continue de faire la fête
On continue de te laisser notre marque
Avec Nando pro

Regarde comme elle s'éclate
Regarde comme elle s'éclate
Elle s'est amusée avec toi et maintenant elle s'amuse avec mon groupe
Regarde comme elle s'éclate
Comme elle s'éclate
Ne tombe pas amoureux d'elle, elle prend ce qui passe

Ne t'approche pas d'elle (fais attention)
Elle vit dans ce monde (dans ce monde)
Sa salsa n'est pas avec moi (avec qui ?)
Sa salsa est avec le monde entier (tu le sais)

Ne t'approche pas d'elle (fais attention)
Elle vit dans ce monde (dans ce monde)
Sa salsa n'est pas avec moi (avec qui ?)
Sa salsa est avec le monde entier (tu le sais)

Écoute, je sais que ça te semble fort
Mais c'est ce que je fais
Yeyco forever et Alexander
Comme toujours en train de frapper fort
Nando pro