aspe' - Gente traduction en anglais

aspe'

Più faccio il serio più so che non farò
Mai sul serio perché io so

Che sono così il giorni prima sì
Il giorno dopo no
Poi di lunedì basta con le sigarette-te
A dieta ma di quelle strette-te
Puntuale ad ogni appuntamento
E riprendo a fare movimento
Se mi muovo traccio un pensiero
Immenso solamente col pensiero
E mi fermo a fare il punto
Ma tu pensa
Che ogni punto è sempre un punto di partenza

Più faccio il serio più so che non farò
Mai sul serio perché io so

Che è più tempo
Più non so gestire il tempo uh oh uh oh
Più ritento e più vado fuori tempo
Fuori tempo, fuori tempo, fuori tempo
Fino a aspe' ye, ye
Aspe' ye ye
Aspe' ye ye
Aspe' aspe' aspe' aspe' aspe' aspe'

Fuori tempo massimo
Ma so che io non scadrò
A lunga conservazione
Per la tua considerazione che hai di me
Che abile che sei
A far di me tutto ciò che, hey
Se fosse per me io non sarei

Coi tempi che corrono, no
Non guardarti indietro
Che i tempi corrono
E non ci stai dietro
Se non mi smuovono
Non mi muovo di un metro
I treni (?) scorrono e non in movimento
Chi ha tempo non aspetti tempo per temporeggiare
Io aspetto che ci sia ancora il tempo per tentare, eh eh
E ritentare, e ritentare
Attento tu patentato
Terrorizzato dalla data di scadenza
Ma vinco in partenza
Col fuoco addensato
Se la gente pensa che almeno ho tentato
Dare un'esistenza a ciò che ho provato e passato, uh

Ma la lancetta non fa prigionieri
Non ricordi se era grigio ieri
Ci è servito il sacrificio vedi

Che è più tempo
Più non so gestire il tempo uh oh uh oh
Più ritento e più vado fuori tempo
Fuori tempo, fuori tempo, fuori tempo
Fino a aspe' ye, ye
Aspe' ye ye
Aspe' ye ye
Aspe' aspe' aspe' aspe' aspe' aspe'
Ye, ye
Aspe' ye ye
Aspe' ye ye
Aspe' aspe' aspe' aspe' aspe' aspe'

Più faccio il serio più so che non farò
Mai sul serio perché io so
(Nono no, aspe' aspe' aspe', un altro giro, un altro giro Parix)
Più faccio il serio più so che non farò
Mai sul serio perché io so
(Yeah, Gente, uh, yeah)
Più faccio il serio più so che non farò
Più faccio il serio perché io so

aspe'

The more I play it cool, the more I know I won't
Ever really, because I know

That I'm like this before the days, but
The day after, no
Then Mondays, I'll quit those cigarettes
And diet, but really strictly
I'll show up for every appointment on time
And get back into working out
If I move, I'll pen a thought
Immense, but only in my mind
And I'll stop to take stock
But just think
That every stop is always a starting point

The more I play it cool, the more I know I won't
Ever really, because I know

That it's more time
Plus I don't know how to manage my time uh oh uh oh
The more I try, the harder it gets to stay on time
Off time, off time, off time
'Til I slow it down, yeah, yeah
Slow it down, yeah, yeah
Slow it down, yeah, yeah
Slow it down, slow it down, slow it down, slow it down, slow it down, slow it down

At the last minute
But I know that I won't expire
I'll stay fresh for a long time
For you to appreciate what you have in me
How skilled you are
To turn me into whatever you want to, hey
If it were up to me, I wouldn't be

With the times that they are a-changin', no
Don't look back
Because time keeps a-ticking
And you're not keeping up
If they don't tell me to move
I won't budge an inch
The trains (?) pass through while I stand still
He who has time doesn't waste time procrastinating
I'll wait for as long as it takes to try, uh, yeah
And try again, and try again
Listen up, you licensed man
Terrified by your expiration date
But I'll win from the outset
With concentrated fire
If people think that at least I've tried
To give life to what I've experienced and been through, uh

But the clock doesn't take prisoners
You don't remember if yesterday was gray
We needed the sacrifice, you see

That it's more time
Plus I don't know how to manage my time uh oh uh oh
The more I try, the harder it gets to stay on time
Off time, off time, off time
'Til I slow it down, yeah, yeah
Slow it down, yeah, yeah
Slow it down, yeah, yeah
Slow it down, slow it down, slow it down, slow it down, slow it down, slow it down
Yeah, yeah
Slow it down, yeah, yeah
Slow it down, yeah, yeah
Slow it down, slow it down, slow it down, slow it down, slow it down, slow it down

The more I play it cool, the more I know I won't
Ever really, because I know
(Nah nah, slow it down, slow it down, slow it down, another round, another round, Parix)
The more I play it cool, the more I know I won't
Ever really, because I know
(Yeah, Gente, uh, yeah)
The more I play it cool, the more I know I won't
The more I play it cool, because I know