Paroles et traduction Gentle Giant - Friends

Friends
Where would I be without friends to take good care of me
My friends
What would I do, I would be alone on my own

Enemies, some say add spice to your life
But I′ve always hated to be so disliked
I can't see why in this short span of time
Anyone does without friends

Friends
Will always help when you′re feeling down on the ground
Your friends
Will put a shoulder to the wheel, I feel

Enemies, some say add spice to your life
But I've always hated to be so disliked
I can't see why in this short span of time
Anyone does without friends

Friends
This is a song to thank you all for being my good friends
You only number just a few, but you
Are my good friends

Друзья
Где бы я был без друзей, которые бы заботились обо мне?
Мои друзья
Что бы я делал, я был бы один, сам по себе?

Враги, говорят некоторые, добавляют остроты в твою жизнь.
Но я всегда ненавидел, когда меня так не любили.
Я не могу понять почему за этот короткий промежуток времени
Все обходятся без друзей.

Друзья
Всегда поможет, когда ты чувствуешь себя подавленным.
Твои друзья
Положу плечо на руль, чувствую.

Враги, говорят некоторые, добавляют остроты в твою жизнь.
Но я всегда ненавидел, когда меня так не любили.
Я не могу понять почему за этот короткий промежуток времени
Все обходятся без друзей.

Друзья
Эта песня для того чтобы поблагодарить вас всех за то что вы мои хорошие друзья
Вас всего несколько, но вы ...
Мои хорошие друзья