Paroles et traduction Gentle Giant - River

Touching the last of what is past
Moving silent water fell the first that comes
Slow and winding, flowing free
Peaceful music in its sound of distant drums
Trust the shallow virgin stream
Danger wild, beware the deeper it becomes

Moving highway, twisting byway
Can′t turn back
Sining in the summer rain
Rain that's caught in its flow
Spreading, shining, silver lining
Gold on black

Echoes moods of the moon and sun
Sun that shines from below
Makes a soft and easy way
Left to choose its path will always be a friend
Touch the last of what has past
Never idle river drifting to the end

Прикосновение к последнему из того, что уже в прошлом.
Движущаяся бесшумная вода упала первой, что пришла.
Медленно и извилисто, свободно струясь.
Мирная музыка в звуках далеких барабанов.
Доверься мелководному девственному ручью.
Опасность дикая, Берегись, чем глубже она становится

Движущееся шоссе, извилистая проселочная дорога
Я не могу повернуть назад.
Дождь идет под летним дождем.
Дождь, попавший в его поток.
Распространяющаяся, сияющая, серебряная подкладка
Золото на черном

Эхо настроений Луны и солнца.
Солнце, что светит снизу.
Делает это мягко и легко
Оставшись выбирать свой путь, ты всегда будешь другом.
Прикоснись к последнему из того, что прошло.
Никогда не праздная река дрейфует до самого конца