Paroles et traduction Gentleman feat. Christopher Martin - To The Top - MTV Unplugged

To The Top - MTV Unplugged

We can make it if we try
Only if we try
Hold your head up hold it high
Got to hold it high
Journey on that never stop
We can make it to the top
We can make it to the top
Ain't no turning back

What we need is unification
We got to find some motivation
Set side in your destination
Be more precise with your estimation
Put your head up on the price now
Elevate you're on the rise now
We are the element of surprise now

We can make it if we try
Only if we try
Hold your head up hold it high
Got to hold it high
Journey on that never stop
We can make it to the top
We can make it to the top
Ain't no turning back

Hold on for a minute
Cause the sky is the limit
Hold on firm and you win it
Don't be a mimmick
So dem can't come gimmick
When dem out you are in it
Read between the lines dem
Watch we design then
Nuff a dem lost and dem say we fi find dem
Nuff a dem a devil so you know we nuh join dem
Have a bag talk and no meaning behind dem

We can make it if we try
Only if we try
Hold your head up hold it high
Got to hold it high
Journey on that never stop
We can make it to the top
We can make it to the top
Ain't no turning back

Find a way to hold your faith
Even when dem underrate
Don't you dare to hesitate
Time to communicate
Don't you ever wait to late
You got so much at stake
Sometimes you give an take
No reason to debate

We can make it if we try
Only if we try
Hold your head up hold it high
Got to hold it high
Journey on that never stop
We can make it to the top
We can make it to the top
Ain't no turning back

На Вершину - MTV Unplugged

Мы сможем, если попытаемся,
Только если попытаемся.
Держи голову высоко, выше,
Должна держать её высоко.
Путешествие, которое никогда не заканчивается,
Мы сможем добраться до вершины.
Мы сможем добраться до вершины,
Нет пути назад.

То, что нам нужно, это единение,
Мы должны найти мотивацию,
Установить цель в твоем пункте назначения,
Быть более точными в своей оценке.
Сосредоточься на цели сейчас,
Поднимайся, ты на подъеме сейчас,
Мы - элемент неожиданности сейчас.

Мы сможем, если попытаемся,
Только если попытаемся.
Держи голову высоко, выше,
Должна держать её высоко.
Путешествие, которое никогда не заканчивается,
Мы сможем добраться до вершины.
Мы сможем добраться до вершины,
Нет пути назад.

Подожди минутку,
Потому что небо - предел.
Держись крепче, и ты победишь,
Не будь подражателем.
Чтобы они не смогли тебя обмануть,
Когда они не правы, а ты права.
Читай между строк,
Смотри, как мы это делаем,
Многие из них потеряны, и они говорят, что мы должны их найти,
Многие из них - дьяволы, поэтому мы не присоединимся к ним.
Много болтовни, а смысла за ней нет.

Мы сможем, если попытаемся,
Только если попытаемся.
Держи голову высоко, выше,
Должна держать её высоко.
Путешествие, которое никогда не заканчивается,
Мы сможем добраться до вершины.
Мы сможем добраться до вершины,
Нет пути назад.

Найди способ сохранить свою веру,
Даже когда тебя недооценивают.
Не смей колебаться,
Время общаться.
Никогда не жди слишком долго,
На кону слишком много.
Иногда нужно что-то отдавать и что-то получать,
Нет причин спорить.

Мы сможем, если попытаемся,
Только если попытаемся.
Держи голову высоко, выше,
Должна держать её высоко.
Путешествие, которое никогда не заканчивается,
Мы сможем добраться до вершины.
Мы сможем добраться до вершины,
Нет пути назад.