Gentleman - The Journey - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Gentleman - The Journey




The Journey
Путешествие
Nuff a dem want come diss the order
Многие хотят нарушить порядок,
Dem want me fi stop but me ago push harder
Хотят, чтобы я остановился, но я буду давить сильнее, милая.
And even when the road of life get broader
И даже когда дорога жизни станет шире,
Seh me still a claim dis ya reward ya
Я все равно буду требовать свою награду.
When the journey gets longer
Когда путешествие становится длиннее,
A nuff a dem a get weaker, oh yes
Многие из них становятся слабее, о да.
The almighty people dem unno no fi fight against
Всемогущий народ, против которого ты не должна бороться.
No build no barrier no build no wire fence
Не строй барьеры, не строй проволочные заборы.
Come make we bun badmind and bun false pretence
Давай сожжем зависть и ложные притворства.
All dem a gwaan with it nuh make no sense
Все, что они делают, не имеет смысла.
So when you see ′pon the road and me a touch certain hence
Так что, когда ты видишь меня на дороге, и я касаюсь определенных мест,
Certain friends genuine but me nuh trust certain friends
Некоторые друзья настоящие, но я не доверяю некоторым друзьям.
Still me free up inna the gideon and don't move tense
Все еще свободен в Гедеоне и не напряжен.
Although the wicked dem a pree me through dem lense
Хотя нечестивые смотрят на меня через свои линзы.
Some many time dem diss the order
Иногда они нарушают порядок,
Dem want me fi stop but me ago push harder
Хотят, чтобы я остановился, но я буду давить сильнее, милая.
And even when the road of life get broader
И даже когда дорога жизни станет шире,
Seh me still a claim dis ya reward ya
Я все равно буду требовать свою награду.
When the journey gets longer
Когда путешествие становится длиннее,
A nuff a dem a get weaker, oh yes
Многие из них становятся слабее, о да.
Though as the journey continues there is no time to rest
Хотя путешествие продолжается, нет времени для отдыха.
The fittest of the fittest and the best of the best
Самые сильные из сильных и лучшие из лучших.
Nuff a dem can′t keep up so dem end up depressed
Многие из них не могут угнаться, поэтому впадают в депрессию.
You put dem to a challenge and dem all fail the test
Ты бросаешь им вызов, и они все проваливают тест.
Now is depression upon depression and stress after stress
Теперь это депрессия за депрессией и стресс за стрессом.
You wicked heart we bring pier godliness
Ты, злое сердце, мы приносим благочестие.
No try stop me program 'cause you know that I'm bless
Не пытайтесь остановить мою программу, потому что вы знаете, что я благословлен.
Nothin more nothin less
Ни больше, ни меньше.
Some many time dem diss the order
Иногда они нарушают порядок,
Dem want me fi stop but me ago push harder
Хотят, чтобы я остановился, но я буду давить сильнее, милая.
And even when the road of life get broader
И даже когда дорога жизни станет шире,
Seh me still a claim dis ya reward ya
Я все равно буду требовать свою награду.
When the journey gets longer
Когда путешествие становится длиннее,
A nuff a dem a get weaker, oh yes
Многие из них становятся слабее, о да.
Hold on for a second unno wait a minute
Подожди секунду, постой минутку.
The thing just a start unno think it finish
Все только начинается, ты думаешь, это конец?
Me nuh just come inna the thing a long time me inna it
Я не просто пришел в это дело, я давно в нем.
And now the light shine so bright and none a dem can′t dimm it
И теперь свет сияет так ярко, и никто из них не может его затмить.
So when you hear me ′pon a riddim you nuh hear no gimmick
Так что, когда ты слышишь меня на ритме, ты не слышишь никакого трюка.
Nuh back down inna the race because I'm ′bout to win it
Не отступай в гонке, потому что я собираюсь выиграть ее.
All who care 'bout life just give it and live it
Все, кто заботится о жизни, просто дайте ей и живите ею.
And if the music take me higher I′m with it with it
И если музыка поднимет меня выше, я с ней, с ней.
Who want diss the order
Кто хочет нарушить порядок?
Dem want me fi stop but me ago push harder
Хотят, чтобы я остановился, но я буду давить сильнее, милая.
And even when the road of life get broader
И даже когда дорога жизни станет шире,
Seh me still a claim dis ya reward ya
Я все равно буду требовать свою награду.
When the journey gets longer
Когда путешествие становится длиннее,
A nuff a dem a get weaker, again, again
Многие из них становятся слабее, снова и снова.
Some many time dem diss the order
Иногда они нарушают порядок,
Dem want me fi stop but me ago push harder
Хотят, чтобы я остановился, но я буду давить сильнее, милая.
And even when the road of life get broader
И даже когда дорога жизни станет шире,
Seh me still a claim dis ya reward ya
Я все равно буду требовать свою награду.
When the journey gets longer
Когда путешествие становится длиннее,
A nuff a dem a get weaker, oh yes
Многие из них становятся слабее, о да.





Writer(s): EVEROLD DWYER, GIUSEPPE FLASH COPPOLA, OTTO TILMANN


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.