Working Man - Gentry Bronsontraduction en allemand




Working Man
Arbeiter
Smell the coffee brewin' slow
Riech den Kaffee, der langsam brüht
Smell the smoke from the wood stove
Riech den Rauch vom Holzofen
Smell the sawdust and gasoline
Riech den Sägemehl und das Benzin
As your warm breath turns to steam
Wenn dein warmer Atem zu Dampf wird
A flannel shirt and a pair of jeans
Ein Flanellhemd und eine Jeans
Old work boots seen better days
Alte Arbeitsstiefel haben bessere Tage gesehen
That John Deere cap sure is old
Diese John Deere Kappe ist wirklich alt
But it's got class and it's got soul
Aber sie hat Klasse und Seele
The unsung hero, the working man
Der unbesungene Held, der Arbeiter
Hold your head up high where you stand
Halte deinen Kopf hoch, wo du stehst
The unsung hero, the working man
Der unbesungene Held, der Arbeiter
Hold your head up high where you stand
Halte deinen Kopf hoch, wo du stehst
Working man
Arbeiter
Sweat it comes in the summertime
Der Schweiß kommt im Sommer
With raspberries plump along the vine
Mit prallen Himbeeren an der Rebe
And when the snow is ten feet high
Und wenn der Schnee zehn Fuß hoch ist
Just makes it harder to get by
Wird es nur schwerer, durchzukommen
The unsung hero, the working man
Der unbesungene Held, der Arbeiter
Hold your head up high where you stand
Halte deinen Kopf hoch, wo du stehst
The unsung hero, the working man
Der unbesungene Held, der Arbeiter
Hold your head up high where you stand
Halte deinen Kopf hoch, wo du stehst
Working man
Arbeiter
When you look in the mirror
Wenn du in den Spiegel schaust
When you get up to shave
Wenn du dich rasieren gehst
Do you read the lines that honest work has
Siehst du die Linien, die ehrliche Arbeit hat
Written on your face?
In dein Gesicht geschrieben?
On your face
In dein Gesicht
On your face
In dein Gesicht
On your face
In dein Gesicht
You made your life with your hands
Du hast dein Leben mit deinen Händen gemacht
You made your life workin' the land
Du hast dein Leben gearbeitet auf dem Land
You may not think I understand
Du denkst vielleicht, ich verstehe es nicht
But I believe in the working man
Aber ich glaube an den Arbeiter
The unsung hero, the working man
Der unbesungene Held, der Arbeiter
Hold your head up high where you stand
Halte deinen Kopf hoch, wo du stehst
The unsung hero, the working man
Der unbesungene Held, der Arbeiter
Hold your head up high where you stand
Halte deinen Kopf hoch, wo du stehst
Hold your head up high where you stand
Halte deinen Kopf hoch, wo du stehst
Hold your head up high where you stand
Halte deinen Kopf hoch, wo du stehst
Working man
Arbeiter





Writer(s): Michael Bloomfield, Nicholas George Gravenites


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.