Paroles et traduction Geolier - Moncler

Moncler

Miette 'o Moncler, fore fa friddo, sei sotto zero
Vaco in freva, quanno t'o miette pecché sta mejo a tté
Nun è overo, ca staje bona si nun durmimmo 'nzieme
Quanne me dice ca me vvuò bene comme te voglio a tté
Nun te mettere a'nnur quanno te scite 'o ssaje perdo 'a capa
Dice ca nun 'o faje apposta, je penzo l'opposto e m'a piglio a mmale
Dice, "Famme 'na foto", 'a faccio sbagliata pecché nun so' bravo
O pecché si' bella 'o stesso e nun vogl ca o dicene ll'ate

Ce stanno guardanno tutte quante
Vide oramaje nun me fa niente cchiù
Dice ca nun è chesta e ca quanno nun me pienzo
Songo je ca nun te penzo cchiù
L'ammore nun è buon si 'a persona affianco
Cu tté 'o ssaje se sente 'e cchiù
Je sto cu'tté, ma a sta cu'mmé 'o ssaje nun si' tu

Je sto ccà
Daje valore sempe quanno se ne va
Tu nun vuò sentì, pienze sulo a alluccà
'O tiempo ca amm perzo 'o ssaje nun 'o può cuntà
Ma che fa?

Miette 'o Moncler, fore fa friddo, sei sotto zero
Vaco in freva, quanno t'o miette pecché sta mejo a tté
Nun è overo, ca staje bona si nun durmimmo 'nzieme
Quanne me dice ca me vvuò bene comme te voglio a tté
Nun te mettere nuda quanno te scite 'o ssaje perdo 'a capa
Dice ca nun 'o faje apposta, je penzo l'opposto e me piglio a mmale
Dice, "Famme 'na foto", 'a faccio sbagliata pecché nun so' bravo
O pecché si' bella 'o stesso e nun vojo c'o dicene ll'ate

'O ssaje bbuono vaco in freva quanne chiagne
Je prumetto, nun 'o faccio, nun cagne
Vengo abbascio, t'affacce, nun saglio
M'aggio perzo si perdo 'e cumpagne, no
T'arricuorde dint'o sforz
Si me chiede l'ammore rispongo, "Boh"
Nun stongo all'altezza 'e sta cu'tté
Sulo pecché t'aggio ditto 'e no

Je sto ccà
Daje valore sempe quanno se ne va
Tu nun vuò sentì, pienze sulo a alluccà
'O tiempo c'ammo perzo 'o ssaje nun 'o può cuntà
Ma che fa?

Miette 'o Moncler, fore fa friddo, sei sotto zero
Vaco in freva, quanno t'o miette pecché sta mejo a tté
Nun è overo, ca staje bona si nun durmimmo 'nzieme
Quanne me dice ca me vvuò bene comme te voglio a tté
Nun te mettere nuda quanno te scite 'o ssaje perdo 'a capa
Dice ca nun 'o faje apposta, je penzo l'opposto e me piglio a mmale
Dice, "Famme 'na foto", 'a faccio sbagliata pecché nun so' bravo
O pecché si' bella 'o stesso e nun vojo c'o dicene ll'ate

Moncler

Put on your Moncler, it's freezing outside, you're below zero
I go crazy when you put it on because it looks better on you
It's not true that you look good if we don't sleep together
When you tell me you love me like I love you
Don't get naked when you leave, you know I lose my mind
You say you don't do it on purpose, I think the opposite and take it personally
You say, "Take a picture of me", I do it wrong because I'm not good at it
Or because you're beautiful anyway and I don't want others to say so

Everyone is looking at us
See, now it doesn't bother me anymore
You say it's not that and that when I don't think about me
It's me who doesn't think about you anymore
Love is not good if the person next to you
You know how it feels with you
I'm with you, but you know that who you should be with is not me

I'm here
You always value something when it's gone
You don't want to listen, you only think about partying
You know I can't count the time I've wasted
But what are you doing?

Put on your Moncler, it's freezing outside, you're below zero
I go crazy when you put it on because it looks better on you
It's not true that you look good if we don't sleep together
When you tell me you love me like I love you
Don't get naked when you leave, you know I lose my mind
You say you don't do it on purpose, I think the opposite and take it personally
You say, "Take a picture of me", I do it wrong because I'm not good at it
Or because you're beautiful anyway and I don't want others to say so

You know well that I go crazy when you cry
I promise, I won't do it, I won't change
I come downstairs, you look out, I don't go up
I'm lost if I lose my friends, no
I remember you in the rift
If you ask me for love, I answer, "I don't know"
I'm not good enough to be with you
Just because I said no to you

I'm here
You always value something when it's gone
You don't want to listen, you only think about partying
You know I can't count the time we've wasted
But what are you doing?

Put on your Moncler, it's freezing outside, you're below zero
I go crazy when you put it on because it looks better on you
It's not true that you look good if we don't sleep together
When you tell me you love me like I love you
Don't get naked when you leave, you know I lose my mind
You say you don't do it on purpose, I think the opposite and take it personally
You say, "Take a picture of me", I do it wrong because I'm not good at it
Or because you're beautiful anyway and I don't want others to say so