Geolier feat. Nicola Siciliano - P Secondigliano - 2020 Remaster - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Geolier feat. Nicola Siciliano - P Secondigliano - 2020 Remaster




P Secondigliano - 2020 Remaster
P Secondigliano - 2020 Remaster
Ehi
Hey
Giro 'p Secondigliano ('P Secondigliano)
I ride around Secondigliano (Around Secondigliano)
Dint"a n'Audi nero opaco (Dint"a n'Audi nero opaco)
Inside a matte black Audi (Inside a matte black Audi)
Ca' me pare n'astronave (Ca' me pare n'astronave)
That feels like a spaceship (That feels like a spaceship)
Scengo, 'o pere 'na Balenciaga (Bale)
I get out, dad rocks a Balenciaga (Bale)
Essa vo n'ata Balenciaga (Bale, Bale)
She wants another Balenciaga (Bale, Bale)
Si giro 'p Secondigliano ('P Secondigliano)
If I ride around Secondigliano (Around Secondigliano)
Gucci, Vuitton e Ferragamo (Fe-Ferragamo)
Gucci, Vuitton, and Ferragamo (Fe-Ferragamo)
Dint"a n'Audi nero opaco (Dint"a n'Audi nero opaco)
Inside a matte black Audi (Inside a matte black Audi)
'A voglio c'addora Paco Rabanne
I want her smelling like Paco Rabanne
Vest' 'tta nera c"a Margiela bianca
Wearing black with white Margiela
Cu 'nu Rolex oro e diamante
With a gold and diamond Rolex
Ca è pe' bellezza e nun funziona manco
That's just for show, it doesn't even work
Voglio 'na tipa cu 'na Louboutin
I want a girl with Louboutins
C"e Saint Laurent, ma 'o giubbino 'e pelle
Wearing Saint Laurent, but the leather jacket
Ca nun s"a fa cu cheste zuzzuselle
Doesn't suit these bimbos
E 'ncuollo nun tene 'e panne H&M
And they're not wearing H&M around their necks
Essa me guarda c"e lente Dior
She looks at me with Dior shades
Cinta 'e l'Hermes ca me pare n'ommo
Wearing an Hermes belt, looking like a man
Spenne 'sti sorde e dice ca è 'o successo
She spends this money and says it's success
Ma se spenne ancora 'e sorde d"o nonno
But she's still spending her grandpa's money
Chisto è Geôlier, Comme des Garçons
This is Geôlier, Comme des Garçons
Cullane 'e fierro ce fa male 'o cuollo
Iron chains hurt my neck
Pecché ccà bascio me chiammano Don
Because down here they call me Don
Se fanno 'e croce, Marcelo Burlon
They cross themselves, Marcelo Burlon
Gucci, Vuitton, apparato McQueen
Gucci, Vuitton, McQueen outfit
Tene 'e Zanotti e fra' nuje 'e Gioselin
She's got Zanottis, and we've got Gioselins between us
Essa me chiamma, ma stongo offline
She calls me, but I go offline
Giro Off White dint"a n'S Line
Cruising Off White inside an S Line
Ehi, ehi, ehi, Geolier
Hey, hey, hey, Geolier
Vaje Nicò, mannammella
Go Nico, hit it
Giro 'p Secondigliano ('P Secondigliano)
I ride around Secondigliano (Around Secondigliano)
Dint"a n'Audi nero opaco (Dint"a n'Audi nero opaco)
Inside a matte black Audi (Inside a matte black Audi)
Ca' me pare n'astronave (Ca' me pare n'astronave)
That feels like a spaceship (That feels like a spaceship)
Scengo, 'o pere 'na Balenciaga (Bale)
I get out, dad rocks a Balenciaga (Bale)
Essa vo n'ata Balenciaga (Bale, Bale)
She wants another Balenciaga (Bale, Bale)
Si giro 'p Secondigliano ('P Secondigliano)
If I ride around Secondigliano (Around Secondigliano)
Gucci, Vuitton e Ferragamo (Fe-Ferragamo)
Gucci, Vuitton, and Ferragamo (Fe-Ferragamo)
Dint"a n'Audi nero opaco (Dint"a n'Audi nero opaco)
Inside a matte black Audi (Inside a matte black Audi)
'Stu scemo s'atteggia e sta vestuto 'o stesso
This fool acts tough and dresses the same
Comme diversivo 'a cinta 'e l'Hermes
As a distraction, the Hermes belt
Je cu 'na cinta t'accatto e te vengo
Yo, with a belt I buy you and I come
Faje 'o leccaculo, ma pe te n"e spengo
You kiss ass, but I don't spend a dime on you
Questa guagliona c"e panne firmate
This chick with designer clothes
Solo pecché poje a me nun me piace
Just because, you know, I don't like it
Quanno se vestono troppo griffate
When they dress too flashy
Faje tanto 'o ricco e po' pave 'a mesata
They act rich but then they struggle to pay the bills
Je scengo frisco c"o prufumo a palla
Yo, I go out fresh with perfume on blast
Accussì cu ll'addore 'a gente esce pazza
So the smell drives people crazy
'A gente parla e dice sulo palle
People talk and only say bullshit
'A scarpa rossa cu tutt"a sola gialla
Red shoes with all-yellow soles
Ammo cuntato 'e sorde già da bimbe
We've been counting money since we were kids
Stammo tutte cromate e nun ce capimmo
We're all chromed up and we don't understand each other
Sunnaveme 'a criature 'a Limousine
We dreamed of a Limousine as kids
Mo c"e scarpe firmate nuje scennimo
Now with designer shoes we step out
Ma senza 'na maglietta Supreme
But without a Supreme shirt
Mo c"e scarpe firmate nuje scennimmo
Now with designer shoes we step out
E mannammella, Emanuè
And hit it, Emanuele
Giro 'p Secondigliano ('P Secondigliano)
I ride around Secondigliano (Around Secondigliano)
Dint"a n'Audi nero opaco (Dint"a n'Audi nero opaco)
Inside a matte black Audi (Inside a matte black Audi)
Ca' me pare n'astronave (N'astronave)
That feels like a spaceship (A spaceship)
Scengo, 'o pere 'na Balenciaga (Bale)
I get out, dad rocks a Balenciaga (Bale)
Essa vo n'ata Balenciaga (Bale, Bale)
She wants another Balenciaga (Bale, Bale)
Si giro 'p Secondigliano ('P Secondigliano)
If I ride around Secondigliano (Around Secondigliano)
Gucci, Vuitton e Ferragamo (Ferragamo)
Gucci, Vuitton, and Ferragamo (Ferragamo)
Dint"a n'Audi nero opaco (Dint"a n'Audi nero opaco)
Inside a matte black Audi (Inside a matte black Audi)
Skrrt (Yeah)
Skrrt (Yeah)





Writer(s): Palumbo Emanuele, Siciliano Nicola


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.