Paroles et traduction Georg Danzer - Ollas leiwaund

Ollas leiwaund

Madl du bist a Waunsinn
Weu du drahst mi auf wia an Radio
Du bist do und scho is ollas leiwaund
Du bist a Waunsinnsmadl
Weu du ziagst mi auf wia a Motorradl
Kumm gib Gas, i waß, es is ois
Leiwaund, leiwaund, leiwaund

Du kummst eine bei der Tia
Und scho bliah i auf ois wia
Madl weus'd so leiwaund bist
Host an dickn Ansa bei mia
Madl weus'd so leiwaund bist
Host an dickn Ansa bei mia

Madl du bist a Waunsinn
Weu du schiaßt ma ei wia's leibhaftige Leb'n
Mit dia und mia is ollas leiwaund, leiwaund
Du bist a Waunsinnsmadl
Weu du bist da Sturm und i bin des Bladl
Trag mi fuat, mei Wuat und ois is
Leiwaund, leiwaund, leiwaund

Du schaffst au und i parier
Ehrlich woa, i knia fua dir
Madl weus'd so leiwaund bist
Host an dickn Ansa bei mia
Madl weus'd so leiwaund bist
Host an dickn Ansa bei mia

Madl du bist a Waunsinn
Weu du drahst mi auf wia an Radio
Du bist do und scho is ollas
Leiwaund, leiwaund, leiwaund
Madl weus'd so leiwaund bist
Host an dickn Ansa bei mia...

Awesome Girl

Girl, you're amazing
Because you turn me on like a radio
You're here and everything is wonderful
You're an amazing girl
Because you rev me up like a motorcycle
Come on, step on it, I know it's all
Wonderful, wonderful, wonderful

You come in the door
And I blossom like
Girl, because you're so wonderful
You have a fat one with me
Girl, because you're so wonderful
You have a fat one with me

Girl, you're amazing
Because you shoot into me like the real life
With you and me everything is wonderful, wonderful
You're an amazing girl
Because you're the storm and I'm the leaf
Carry me away, my word and everything is
Wonderful, wonderful, wonderful

You create and I obey
Honestly, I kneel before you
Girl, because you're so wonderful
You have a fat one with me
Girl, because you're so wonderful
You have a fat one with me

Girl, you're amazing
Because you turn me on like a radio
You're here and everything is
Wonderful, wonderful, wonderful
Girl, because you're so wonderful
You have a fat one with me...