Paroles et traduction Georg Danzer - Ruaf mi ned au (Live)

Ruaf mi ned au (Live)

Ruaf mi ned au, weu du waßt doch genau
Daß i nimma mehr wüh und a nimma mehr kaunn
Bitte ruaf ned au
Ruaf mi ned au, weu i hör nua dei stimm
Und daunn schlaf i ned ein
Bis i wieda de bledn tablettn nimm
Weit hasd mi bracht
I schdeh auf in da nacht
Und daunn geh i spaziern
Gaunz ohne grund
I hab ned amoi an hund
Zum eußerln führn
Und waunn i hamkumm
Is ollas wia's woa
Und mei polster riachd imma no nach deine hoa
Heasd, i wir a noa
I waß du hasd jetd an freind mid an porsche
Geh sag eam er soll do in oasch geh
Und kumm wieda ham zu mir
Er geht mid dir jedn abend fein ess'n
Sog hasd sch vergessn
Wia a lebakas schmeckt ausn zeidungspapier
Er führt dich aus ins theater des brennt eam sei vater
Der dillo
Dabei is er schmäschdad
Und schiach und blad
Mid seine hundert kilo
Ruaf mi ned au, weu du waßt doch genau
Wo i wohn, waunsd was wühst trau di her
Waunnsd ned z'feig dazua bist

Don't Call Me Up (Live)

Don't call me up, 'cause you know damn well
That I don't want it no more, and I can't take it no more
Please don't call me up
Don't call me up, 'cause I can only hear your voice
And then I can't fall asleep
'Til I pop another one of those stupid pills
You've got me so messed up
I get up in the middle of the night
And then I go for a walk
For no reason at all
I don't even have a dog
To take for a walk
And when I get home
Everything's still the same
And my pillow still smells like your hair
Listen, I'm sick of it
I know you've got a new boyfriend with a Porsche
Tell him to go to hell
And come back home to me
He takes you out to fancy dinners every night
Have you already forgotten
What a gingerbread cookie tastes like wrapped in newspaper
He takes you to the theater, his father pays the bill
What a loser
And besides, he's ugly
And mean and nasty
With his three hundred pounds
Don't call me up, 'cause you know damn well
Where I live, and if you want me, come find me
If you're not too chicken