Paroles et traduction George Baker - Beautiful Rose

Beautiful Rose

You're the dancing queen, silver dream
To see you walking in tide blue jeans
My oh my, you're something out of space
To see your shining hair, deep blue eyes
Lord it almost make me cry
Come on girl, so you can hear me say

I said: Oh you're my beautiful rose in the morning
Oh you're my beautiful flower in spring
I said: Oh you're my beautiful rose in the morning
I wanna pick you baby, to give me everything

I played my old gitar, just for you
So tell me what else can I do
To make you mine, and love you al night long
Come on and hold me tight, make it right
And we'll make love till the morning light
Together we can make this life a song

I said: Oh you're my beautiful rose in the morning
Oh you're my beautiful flower in spring
I said: Oh you're my beautiful rose in the morning
I wanna pick you baby, to give me everything
...Music...
I said: Oh you're my beautiful rose in the morning
Oh you're my beautiful flower in spring
I said: Oh you're my beautiful rose in the morning
I wanna pick you baby, to give me everything
I wanna pick you baby, to give me everything
I wanna pick you baby, to give me everything

Прекрасная роза

Ты королева танца, серебряный сон,
Видеть тебя в голубых джинсах – блаженство и стон.
Боже мой, ты словно из космоса явилась,
Видеть блеск твоих волос, синеву твоих глаз,
Господи, я чуть не плачу сейчас.
Подойди, девочка, чтобы ты могла услышать,

Я сказал: О, ты моя прекрасная роза утром,
О, ты мой прекрасный цветок весной.
Я сказал: О, ты моя прекрасная роза утром,
Я хочу сорвать тебя, детка, чтобы ты отдала мне всё.

Я играл на своей старой гитаре только для тебя,
Так скажи мне, что еще я могу сделать,
Чтобы ты стала моей и любила меня всю ночь напролет?
Подойди и обними меня крепко, сделай все правильно,
И мы будем любить друг друга до утреннего света.
Вместе мы можем превратить эту жизнь в песню.

Я сказал: О, ты моя прекрасная роза утром,
О, ты мой прекрасный цветок весной.
Я сказал: О, ты моя прекрасная роза утром,
Я хочу сорвать тебя, детка, чтобы ты отдала мне всё.
...Музыка...
Я сказал: О, ты моя прекрасная роза утром,
О, ты мой прекрасный цветок весной.
Я сказал: О, ты моя прекрасная роза утром,
Я хочу сорвать тебя, детка, чтобы ты отдала мне всё.
Я хочу сорвать тебя, детка, чтобы ты отдала мне всё.
Я хочу сорвать тебя, детка, чтобы ты отдала мне всё.