Paroles et traduction George Burns - Here's To My Friends

Here's to my old friends,
I miss you every day.
I miss you every day.
For you to heal my soul,
Put a smile on my brave face.
Put a smile on my brave face.
Let's mark the real world,
Admit we're too young to fall for girls.
We're too young to fall for girls.
So heres to the old times,
I miss them every day.
I miss them every day.
You do so well.
You come home now and then;
Talk of all the beauty and how it might last forever.
Time will roll away
And leave our faces changed,
But we still live as hopeful as the days we had together.
Here's to my old friends
I miss you every day
I miss you every day
You do so well
You come home now and then;
Talk of all the beauty and how it might last forever.
Time will roll away
And leave our faces changed,
But we still live as hopeful as the days we had together.

Выпьем за моих старых друзей,
Я скучаю по тебе каждый день.
Я скучаю по тебе каждый день.
Чтобы ты исцелил мою душу,
Изобрази улыбку на моем храбром лице.
Изобрази улыбку на моем храбром лице.
Давайте отметим реальный мир,
Признай, что мы слишком молоды, чтобы влюбляться в девушек.
Мы слишком молоды, чтобы влюбляться в девушек.
Итак, вернемся к старым временам,
Я скучаю по ним каждый день.
Я скучаю по ним каждый день.
У тебя все так хорошо получается.
Ты время от времени возвращаешься домой;
Разговоры обо всей этой красоте и о том, что она может длиться вечно.
Время будет утекать
И оставим наши лица измененными,
Но мы все еще живем с такой же надеждой, как в те дни, когда были вместе.
Выпьем за моих старых друзей
Я скучаю по тебе каждый день
Я скучаю по тебе каждый день
У тебя все так хорошо получается
Ты время от времени возвращаешься домой;
Разговоры обо всей этой красоте и о том, что она может длиться вечно.
Время будет утекать
И оставим наши лица измененными,
Но мы все еще живем с такой же надеждой, как в те дни, когда были вместе.