Paroles et traduction George Canyon - Bring It On

I like the way you look, I like the way you move
And my eyes keep finding your smile, in this crowded room
And I notice your lips moving, to every word of every song
You want to jump up here and sing them, bring it on

Bring it on girl
Let's get started
Don't go at this thing half-hearted
This ain't no any day come along
Don't hold back now, don't be shy
Come on give my love a try
Let's see if side by side is where we belong
Bring... it on...

I'd like to get to know you, a lot more than just your name
Maybe taste some kisses, and I hope you feel the same
I don't know where this is going, I just know the feeling's strong
And if you want to find out baby, bring it on

Bring it on girl
Let's get started
Don't go at this thing half-hearted
This ain't no any day come along
Don't hold back now, don't be shy
Come on give my love a try
Let's see if side by side's where we belong
Bring... it on...

I'm not talking about a hookup
Or a one night stand
I'm lookin' for a real love
And if you're down, we'll last

Bring it on girl
Let's get started
Don't go at this thing half-hearted
This ain't no any day come along
Don't hold back now, don't be shy
Come on give my love a try
Let's see if side by side's where we belong
Bring... it on...

Bring it on girl
Let's get started
Don't go at this thing half-hearted
This ain't no any day come along
Don't hold back now, don't be shy
Come on give my love a try
Let's see if side by side's where we belong
Bring... it on...
Bring... it on...

Мне нравится, как ты выглядишь, мне нравится, как ты двигаешься.
И мои глаза продолжают находить твою улыбку в этой переполненной комнате.
И я замечаю, как твои губы двигаются в такт каждому слову каждой песни.
Ты хочешь запрыгнуть сюда и спеть им, давай!

Давай девочка
Давайте начнем!
Не подходи к этому вполсилы.
Это не какой нибудь другой день приходи
Не сдерживайся, не стесняйся.
Ну же дай моей любви шанс
Давай посмотрим, место ли нам рядом друг с другом.
Давай...давай ...

Я хотел бы узнать тебя поближе, гораздо больше, чем просто твое имя.
Может быть, попробовать несколько поцелуев, и я надеюсь, что ты чувствуешь то же
Самое, я не знаю, к чему это приведет, я просто знаю, что это сильное чувство.
И если ты хочешь узнать это, детка, давай.

Давай девочка
Давайте начнем!
Не подходи к этому вполсилы.
Это не какой нибудь другой день приходи
Не сдерживайся, не стесняйся.
Ну же дай моей любви шанс
Давай посмотрим, место ли нам рядом друг с другом.
Давай...давай ...

Я не говорю о перепихоне.
Или секс на одну ночь
Я ищу настоящую любовь.
И если ты упадешь, мы продержимся.

Давай девочка
Давайте начнем!
Не подходи к этому вполсилы.
Это не какой нибудь другой день приходи
Не сдерживайся, не стесняйся.
Ну же дай моей любви шанс
Давай посмотрим, место ли нам рядом друг с другом.
Давай...давай ...

Давай девочка
Давайте начнем!
Не подходи к этому вполсилы.
Это не какой нибудь другой день приходи
Не сдерживайся, не стесняйся.
Ну же дай моей любви шанс
Давай посмотрим, место ли нам рядом друг с другом.
Давай...давай ...
Давай...давай ...