Maria - George Chakiristraduction en russe




Maria
Мария
Maria, I just met a girl named Maria
Мария, я только что встретил девушку по имени Мария
And suddenly that name
И вдруг это имя
Will never be the same to me
Никогда уже не будет для меня прежним
Maria, I just kissed a girl named Maria
Мария, я только что поцеловал девушку по имени Мария
And suddenly I found
И вдруг я понял
How wonderful a sound can be
Каким чудесным может быть этот звук
Maria, say it loud and there's music playing
Мария, произнеси это громко, и заиграет музыка
Say it soft and it's almost like praying
Скажи тихо, и это почти как молитва
Maria, I'll never stop saying Maria
Мария, я никогда не перестану повторять «Мария»
And suddenly that name
И вдруг это имя
Will never be the same to me
Никогда уже не будет для меня прежним
And suddenly I found
И вдруг я понял
How wonderful a sound can be
Каким чудесным может быть этот звук
Maria, say it loud and there's music playing
Мария, произнеси это громко, и заиграет музыка
Say it soft and it's almost like praying
Скажи тихо, и это почти как молитва
Maria, I'll never stop saying Maria
Мария, я никогда не перестану повторять «Мария»
The most beautiful sound I ever heard
Самый прекрасный звук, который я когда-либо слышал
Maria!
Мария!




Writer(s): Stephen Sondheim, Leonard Bernstein Copyright: Leonard Bernstein Music Publishing Co., The Leonard Bernstein Music Publishing Co. Ll, Warner Chappell Music Ltd.
George Chakiris - George Chakiris Sings
Album George Chakiris Sings
date de sortie
12-11-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.