Paroles et traduction George Clinton & Parliament - Not Just Knee Deep

Not Just Knee Deep

Whooooo-hoooo-oooooo-ooooooo-ooo-ohh-ohh-ohhhhhhhhh, huh!
Whooooo-hoooo-oooooo-ooooooo-ooo-ohhhhhh-heyyyyhoooahhooh
Something about the music, she always makes me dance She turns me on and on, and all about
She was a freak, never missin' a beat, yeah.
She was a freak, boy was it neat, yeah.
Not just knee deep, she was totally deep,
When she did the freak with me.
She did the freak, never missin' a beat, yeah.
She did the freak, boy was it neat, yeah.
She's a freak
The girl is a freak, the girl never misses a beat, yeah yeah
Not just knee deep, she was totally deep
When she did the freak with me.
She did the jerk.
It didn't work, no.
She did the monkey.
It wasn't funky, no more.
Chicken wasn't pickin'.
Not just knee deep, she was totally deep
When she did the freak with me.
She turns me on and on, and all about.
(Round and round) She's the freak of my desire
(Round and round she goes) And when she dance she sets the world on fire
(Round and round she goes)
The little girl is the freak of the week.
(Round and round she goes)
When she dance she gives me happy feet
(Round and round she goes)
She's the freak of my desire
And when she dance she sets the world on fire
(Round and round she goes)
She's givin' me happy feet
Yeah, she's the freak of the week!
She was a freak, never missin' a beat, yeah.
She was a freak, boy was it neat, yeah.
Not just knee deep, she was totally deep,
When she did the freak with me.
She did the jerk.
It didn't work, no.
I did the moose.
Oh no, not the moose!
Monkey wasn't funkin'
Chicken wasn't pickin'
But she was not just knee deep

Не Просто По Колено

Ууууу-хуууу-ууууу-ууууууу-ууу-оох-оох-оооооооооох, ха!
Ууууу-хуууу-ууууу-ууууууу-ууу-ооооххх-эээййхуууаахуух
Что-то в этой музыке, она всегда заставляет меня танцевать. Она заводит меня всё больше и больше.
Она была чудачкой, никогда не пропускала ни единого бита, да.
Она была чудачкой, черт возьми, это было круто, да.
Не просто по колено, она была вся в танце,
Когда она танцевала фрик со мной.
Она танцевала фрик, никогда не пропускала ни единого бита, да.
Она танцевала фрик, черт возьми, это было круто, да.
Она чудачка.
Девушка - чудачка, девушка никогда не пропускает ни единого бита, да, да.
Не просто по колено, она была вся в танце,
Когда она танцевала фрик со мной.
Она танцевала джерк.
Это не сработало, нет.
Она танцевала манки.
Это было не фанково, больше нет.
Цыпленок не клевал.
Не просто по колено, она была вся в танце,
Когда она танцевала фрик со мной.
Она заводит меня всё больше и больше.
(Кругом, кругом) Она - чудачка моей мечты.
(Кругом, кругом она вертится) И когда она танцует, она поджигает мир.
(Кругом, кругом она вертится)
Маленькая девочка - чудачка недели.
(Кругом, кругом она вертится)
Когда она танцует, у меня ноги сами пускаются в пляс.
(Кругом, кругом она вертится)
Она - чудачка моей мечты.
И когда она танцует, она поджигает мир.
(Кругом, кругом она вертится)
У меня ноги сами пускаются в пляс.
Да, она - чудачка недели!
Она была чудачкой, никогда не пропускала ни единого бита, да.
Она была чудачкой, черт возьми, это было круто, да.
Не просто по колено, она была вся в танце,
Когда она танцевала фрик со мной.
Она танцевала джерк.
Это не сработало, нет.
Я танцевал лося.
О нет, только не лось!
Манки не был фанковым.
Цыпленок не клевал.
Но она была не просто по колено.