Paroles et traduction George Clinton - Bangladesh

Bangladesh

Are we going to heaven's high?
Maybe we came back
Before you go
Far away into Bangladesh
Even now that you have reached it
I put that stored on you
Let's move you on this
Your funk ain't dead with you
Until I like the way you want me to
I remain the prisoner in your dream
Wake!
So are we going to get at home?
They say that you want to come
Before you go
Far away into Bangladesh
Like a stopped watch
I wait you yet to stay
I'll provide
How I gave you into my heartbeat
Spreading love
Spreading love
Spreading love
So are we going to get at home?
They say that you want to come
Before you go
Far away into Bangladesh

Бангладеш

Мы воспарим до небес?
Может, мы вернулись назад,
Прежде чем ты уйдешь
Далеко, в Бангладеш.
Даже теперь, когда ты достигла его,
Я храню это для тебя.
Давай продолжим это,
Твой фанк не умрет с тобой,
Пока мне не понравится, как ты этого хочешь.
Я остаюсь пленником твоей мечты.
Проснись!
Так мы вернемся домой?
Говорят, ты хочешь вернуться,
Прежде чем ты уйдешь
Далеко, в Бангладеш.
Как остановленные часы,
Я все еще жду, что ты останешься.
Я обеспечу это,
Как я впустил тебя в свое сердцебиение,
Распространяя любовь,
Распространяя любовь,
Распространяя любовь.
Так мы вернемся домой?
Говорят, ты хочешь вернуться,
Прежде чем ты уйдешь
Далеко, в Бангладеш.