Paroles et traduction George Dalaras - Hadra Sto Koboloi Sou - 2005 Digital Remaster

Hadra Sto Koboloi Sou - 2005 Digital Remaster

Четки - Цифровой ремастеринг 2005

Βγαίνεις νωρίς να πας στην εκκλησιά

Ты выходишь рано утром в церковь,

σπαθί κι αστροπελέκι

Как молния быстра,

χτυπάνε Θεέ μου τα καμπαναριά

Бьют, Боже мой, колокола,

κι ο ήλιος πέρα στέκει

И солнце светит с утра.

Αχ να 'μουν στο φουστάνι σου

Ах, стать бы пуговкой

κουμπί μαλαματένιο

На платье твоем,

χάντρα στο κομπολόι σου

Золотой, малахитовой,

το μαργαριταρένιο

На четках твоих, жемчужиной драгоценной.

Αχ να 'μουν στο φουστάνι σου

Ах, стать бы пуговкой

κουμπί μαλαματένιο

На платье твоем,

χάντρα στο κομπολόι σου

Золотой, малахитовой,

το μαργαριταρένιο

На четках твоих, жемчужиной драгоценной.

Παίρνω τους δρόμους τρέχω σαν παιδί

Брожу по улицам, бегу, как дитя,

μήπως σε συναντήσω

В надежде тебя повстречать,

ίσκιος να γίνω μάτι μη με δει

Тенью стать, чтоб глаза не видели,

να 'ρθω να σε φιλήσω

Чтоб подойти тебя поцеловать.

Αχ να 'μουν στο φουστάνι σου

Ах, стать бы пуговкой

κουμπί μαλαματένιο

На платье твоем,

χάντρα στο κομπολόι σου

Золотой, малахитовой,

το μαργαριταρένιο

На четках твоих, жемчужиной драгоценной.

Évaluez la traduction

Writer(s): stavros kougioumtzis

Album

Otan Anthizoun Pashalies

date de sortie

27-03-2006

1 An Itane Na S' Arnitho - 2005 Digital Remaster
2 Kapion Allon Filises - 2005 Digital Remaster
3 Erimos Mes' Stin Erimia (Oute Ena Aidoni Sto Baxe) - 2005 Digital Remaster
4 Otan Anthizoun Pashalies - 2005 Digital Remaster
5 Hadra Sto Koboloi Sou - 2005 Digital Remaster
6 Enas Kobos I Hara Mou - 2005 Digital Remaster
7 Gia Hara Kali - 2005 Digital Remaster
8 Xenaki Ime Ke Tha 'Rtho - 2005 Digital Remaster
9 Na 'Ha Sto Stithos Mou Giali - 2005 Digital Remaster
10 Ithela Na 'Mouna Pouli - 2005 Digital Remaster
11 Giati Ego Gennithika Ftohos - 2005 Digital Remaster
12 Gia Hara Kali - 2005 Digital Remaster

Plus d'albums