Paroles et traduction George Dalaras - I Eleftheri Ki Orei - Live

I Eleftheri Ki Orei - Live

Οι φίλοι που 'χω χάσει και δεν κυκλοφορούν
Ουρανούς παλιούς θωρούν και στο πε-, και στο περιθώριο ζουν
Πληρώσαν τα όνειρά τους και πάντα μετρητοίς
Τους πληρώσαμε κι εμείς για να μεί-, για να μείνουν αφανείς

Οι ελε-, οι ελέυθεροι κι ωραίοι ζουν σε κά-, ζουν σε κάποιες φυλακές
Μες τα τείχη που 'χει χτίσει ο καθένας για να ζήσει
Τις μεγά-, τις μεγάλες του στιγμές

Οι ελε-, οι ελέυθεροι κι ωραίοι ζουν σε κά-, ζουν σε κάποιες φυλακές

Εγώ δεν είχα τύχη να ζήσω μαγικά
Με δυο ψίχουλα πικρά ζούσα χρό-, ζούσα χρόνια στη σκιά
Γυρνούσα διψασμένος και βράδιασε νωρίς
Και σταγόνες της βροχής είναι αυτά, είναι αυτά που θα μου πεις

Οι ελε-, οι ελέυθεροι κι ωραίοι ζουν σε κά-, ζουν σε κάποιες φυλακές
Μες τα τείχη που 'χει χτίσει ο καθένας για να ζήσει
Τις μεγά-, τις μεγάλες του στιγμές

Οι ελε-, οι ελέυθεροι κι ωραίοι ζουν σε κά-, ζουν σε κάποιες φυλακές

Свободные и прекрасные - Live

Друзья, которых я потерял, и которые не на виду,
Видят старые небеса и живут на-, и живут на обочине.
Они заплатили за свои мечты и всегда наличными,
Мы им заплатили, чтобы они оставались, чтобы они оставались незамеченными.

Свободные и прекрасные живут в каких-то тюрьмах,
Среди стен, которые каждый построил, чтобы прожить
Свои великие моменты.

Свободные и прекрасные живут в каких-то тюрьмах.

Мне не посчастливилось жить волшебно,
С двумя горькими крохами я жил годы в тени.
Я скитался, мучимый жаждой, и рано смеркалось,
И капли дождя — это то, что ты мне скажешь.

Свободные и прекрасные живут в каких-то тюрьмах,
Среди стен, которые каждый построил, чтобы прожить
Свои великие моменты.

Свободные и прекрасные живут в каких-то тюрьмах.