Omorfi Poli (Live) - George Dalaras traduction en allemand

Omorfi Poli (Live)

Όμορφη πόλη φωνές μουσικές
απέραντοι δρόμοι κλεμμένες ματιές
ο ήλιος χρυσίζει χέρια σπαρμένα
βουνά και γιαπιά πελάγη απλωμένα

Θα γίνεις δικιά μου πριν έρθει η νύχτα
τα χλωμά τα φώτα πριν ρίξουν δίχτυα
θα γίνεις δικιά μου

Θα γίνεις δικλά μου πριν έρθει η νύχτα
τα χλωμά τα φώτα πριν ρίξουν δίχτυα
θα γίνεις δικλά μου

Η νύχτα έφτασε τα παράθυρα κλείσαν
η νύχτα έπεσε οι δρόμοι χαθήκαν

Schöne Stadt (Live)

Schöne Stadt, Stimmen, Musik
Endlose Straßen, gestohlene Blicke
Die Sonne vergoldet verstreute Hände
Berge und Baustellen, Meere ausgebreitet

Du wirst mein sein, bevor die Nacht kommt
Bevor die blassen Lichter ihre Netze auswerfen
Du wirst mein sein

Du wirst mein sein, bevor die Nacht kommt
Bevor die blassen Lichter ihre Netze auswerfen
Du wirst mein sein

Die Nacht kam, die Fenster schlossen sich
Die Nacht fiel, die Straßen verschwanden