Paroles et traduction George Dalaras - Rixe Tsiggana Ta Hartia - Live

Rixe Tsiggana Ta Hartia - Live

Ρίξε Τσιγγάνα τα χαρτιά
και πες μου την αλήθεια
θα γιάνει τάχα ο καημός
που κρύβω μες στα στήθια

Πες μου ο πόνος της καρδιάς
θα γιατρευτεί λιγάκι
ή θα χαθούν τα νιάτα μου
απ' το πολύ φαρμάκι

Πες μου Τσιγγάνα και φλουριά
εγώ θα σε γεμίσω
την κόρη που μ' αρνήθηκε
θα την ξαναποκτήσω

Throw Gypsy, the Papers - Live

Throw Gypsy, throw me the papers
and tell me the truth
will my sorrow be cured
that I hide in my bosom

Tell me, will my heart's pain
somehow get well
or will my youth be lost
from the excessive poison

Tell me, Gypsy, and I'll give you
gold coins to fill your pockets
the girl who denied me
will I ever get her back