Paroles et traduction George Duke & Stanley Clarke - Heroes

Heroes

You are a fighter in a gentle sort of way
You've got the power when you talk
You don't play games
Life is more than just a passion of the day
You're a hero

You, you've got a strength with every smile
That's oh, so clear
With a confidence of body so sincere
Cause you've had to pay the price
You have to fear
You're a hero

Through it all
You suffered through the pain
Never once you complained
With your eyes set firmly on your goal
You worked your body so bold (yeah)
You're a hero

You're a hero
Somebody's hero
You're a hero
Hero.

Герои

Ты боец, хоть и такая нежная
В твоих словах – сила
Ты не играешь в игры
Жизнь – это больше, чем просто сиюминутная страсть
Ты – герой

В твоей улыбке – сила
Это так очевидно
И такая искренняя уверенность в каждом движении
Ведь тебе пришлось заплатить цену
Тебе пришлось столкнуться со страхом
Ты – герой

Несмотря ни на что
Ты прошла через боль
Ни разу не пожаловалась
Твой взгляд был твёрдо устремлён к цели
Ты так упорно работала над собой (да)
Ты – герой

Ты – герой
Чей-то герой
Ты – герой
Герой.