Paroles et traduction George Duke - Give Me Your Love

Give Me Your Love

Loving you, gives me something new
Your eyes and your smile and your casual style
I thought that I was playing
Trying to keep on saying
That I love you, baby
I′ve tried to keep from filling
All the things I'm feeling
But I love you, Oh girl
No I hide this feeling inside
To stop me alike, inside
I want you keep your loving
But something keeps on telling me
Wait awhile, she′s not your style
I've tried to keep my distance
You played with my resistance
My love was true for you
I do more, more than yesterday
I've thought about my future
And I don′t want to lose it
Starting to understand it
I want to give the best
I do, I love you more
I do, I love you more

Подари Мне Свою Любовь

Любить тебя — открывать для себя что-то новое,
Твои глаза, твоя улыбка и твой непринужденный стиль.
Я думал, что просто играю,
Пытался продолжать говорить,
Что люблю тебя, милая.
Я пытался скрыть
Все чувства, что испытываю,
Но я люблю тебя, девочка моя.
Я прячу это чувство внутри,
Чтобы остановить себя.
Я хочу сохранить твою любовь,
Но что-то постоянно твердит мне:
"Подожди, она не в твоем вкусе".
Я пытался держаться на расстоянии,
Ты играла с моим сопротивлением,
Моя любовь к тебе была настоящей.
Я люблю тебя сильнее, чем вчера,
Я думал о своем будущем,
И я не хочу его потерять.
Начиная понимать это,
Я хочу дать тебе всё самое лучшее.
Я люблю тебя сильнее,
Я люблю тебя сильнее.