Paroles et traduction George Ezra - I Went Hunting

I Went Hunting

Lightning came the other day
I just sat at the window, watching the wind blow
And I got everything I'd ever owned
Drove it down to the ocean, and watched it all float on

Ooh, I went hunting
Ooh, found a problem
Ooh, I went hunting
Ooh, found a problem, found a problem

(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh)

Change my name and book a holiday
Tryna get out my head, the fact is, I'm obsessed
And I always have been, mm-mm

Imagine having a thought and then thinking it again
Thinking it again, thinking it again
Thinking it again, thinking it again

Ooh, I went hunting
Ooh, found a problem
Ooh, I went hunting
Ooh, found a problem, found a pro—

I am not the one to tell you
Nothing's ever gonna hurt you, mm
I can't lie to you, babe, I can't lie to you, babe

Trouble comes and trouble goes
And on and on and on it goes, mm-mm
I've been working on me, are you working on you?
I've been working on me, are you working on you?
Ooh, ooh

Ooh, I went hunting
Ooh, found a problem
Ooh, I went hunting
Ooh, found a problem, found a pro—

Я ходил на охоту

На днях была гроза,
А я сидел у окна, наблюдая, как дует ветер.
И я собрал всё, что у меня было,
Отвез это к океану и смотрел, как всё это уплывает.

Ох, я ходил на охоту,
Ох, нашёл проблему.
Ох, я ходил на охоту,
Ох, нашёл проблему, нашёл проблему.

(Ох, ох-ох)
(Ох, ох-ох)

Сменю имя и забронирую отпуск,
Пытаюсь выкинуть это из головы, дело в том, что я одержим.
И я всегда был таким, мм-мм.

Представь, что у тебя есть мысль, и ты думаешь о ней снова и снова,
Думаешь о ней снова и снова,
Думаешь о ней снова и снова.

Ох, я ходил на охоту,
Ох, нашёл проблему.
Ох, я ходил на охоту,
Ох, нашёл проблему, нашёл проб—

Я не тот, кто скажет тебе,
Что ничто и никогда не причинит тебе боль, мм.
Я не могу солгать тебе, детка, я не могу солгать тебе, детка.

Проблемы приходят и уходят,
И так продолжается снова и снова, мм-мм.
Я работаю над собой, а ты работаешь над собой?
Я работаю над собой, а ты работаешь над собой?
Ох, ох.

Ох, я ходил на охоту,
Ох, нашёл проблему.
Ох, я ходил на охоту,
Ох, нашёл проблему, нашёл проб—